性质的

Finally, the influence of shear rate and the number density and aspect ratio of the fibers are discussed.

最后讨论了纤维的浓度和长径比等因素对悬浮流微观和宏观性质的影响。

The Net Asset Value of the Fund may have a high volatility due to these instruments and techniques being included in its scheme property and may involve a greater degree of risk than is the case with conventional securities.

投资涉及风险。投资基金应被视为长线性质的投资，而且只适合了解所涉及之风险的投资者。投资於基金不应占投资组合重大比例。

We use these results to explain the probabilistic behavior of the meaning reverting asset process such as the stock price process.

我们用这个结果来解释具有均值回归性质的资产例如股票价格的概率行为。

The anisotropy of phase velocity, quality factor and attenuation were studied, and then, the effect of attenuation anisotropy of the cap rock on AVO analysis was investigated.

目前，对介质衰减各向异性性质的研究主要集中在均匀介质中，而衰减各向异性对反射地震数据的影响则较少考虑。

In china, almost 90% of attraction is profit.

在中国，几乎90％的吸引物都是盈利性质的。

In this paper, we generalize the definition of pumping lemma to quantum automata.

在本文中，我们对泵性质的定义作了适合量子有限自动机的非平凡推广。

Mila and Oa have requested that their one Aventurine sphere to hold all related tones of a blue-green nature in the 144 note Language of Light Scale.

Mila和Oa已请求他们的一个砂金石球去掌握光之语144个音调中所有蓝绿色性质的相关音调。

Furthermore, the large colored book "Birds of Yunnan in China" including pictures and description of birds which aims at science and education was published to detailedly introduce birds in Yunnan. Based on systematically classification and analysis of avifauna characters to birds of Yunnan, total of 1074 species and subspecies of birds, 848 species were recorded in Yunnan.

圆满完成了课题计划，并在此基础上编写了兼具学术和科普性质的大型图片集《中国云南野生鸟类》，结合图片和文字对云南鸟类进行了全面细致的介绍。

Study of basement is a key to understand the formation of basin.

盆地基底性质的研究是解决盆地形成的关键。

Must be donated to charitable institutions or trusts of a public character chosen by the candidate.

均须转赠候选人所选择的属公共性质的慈善机构或慈善信托。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。