性质上的

In chapter 4, the decoherence process in a two-level system dephasingly coupled to a fermion environment with phase transitions is studied.

我们的研究表明，一个多体系统的性质可以反映在与它耦合的双粒子体系的性质上。

As an important system in employment contract law,dismissal wage by nature should be obligatory or legal helP given by employer to employee passively unemployed In the discussion of dismissal wage nature,the theory of employe help obligation centralized the legal thought of Social law.

作为劳动合同法中的一项重要制度，经济补偿金在性质上应当是用人单位对员工被动解除劳动关系进行帮助的义务化或法定化。在经济补偿金性质的立法讨论中，用人单位帮助义务说最集中地体现了社会法的立法思路。

It is this which gives inestimable value to the character of our Government, at once federal and national.

正是由于这类冲突，才使我们政府的性质显示出不可估量的价值；我们的政府在性质上乃是各州联盟和全国性政府合而为一的。

So we present an algorithm based on reachability analysis, and a more complex one which uses a stronger temporal logic (timed predicate μ, calculus) and can verify more properties.

在模型检测的算法方面，本文首先给出了时间符号迁移图上的一个可达性分析算法，随后还定义了能刻划更复杂性质的实时谓词μ演算并给出了检测这些性质的相应模型检测算法。

Because of the ambiguity of inspection authority property, kinds of constitutes and laws in world prescript its entity structure without definite its property.

世界各国的宪法或法律都规定了检察权的实体构造，但都没有明确指出检察权的性质，检察权性质具有法理上的不明确性。

After a detailed comparison of Carnahan—Starling—DeSantis equation of state with commonly used Peng—Robinson and Redlich—Kwong—Soave equations of state, CSD is recognized to be the best one in determining vapour—liquid phase properties of non—azeotropic refrigerant mixtures.

因此，本文首先在比较Carnahan—Starling—DeSantis和常用的Peng—Robinson，Redlich—Kwong—Soave状态方程对混合工质汽液相性质计算的适用性的基础上，应用Carnahan—Starling—DeSantis状态方程确定R22/R114的热力性质。

This article discussed the possibility from theoretical, practical, legal and foreign perspectives, holding that an administrative action can be solved by conciliating unless it is illegal, unwilling or unsuitable.

本文对此进行了理论上、实践上、法制上和域外经验上的探讨，认为行政诉讼在不违反公共利益且合法、自愿的前提下可以适用调解，除非法律、规另有规定或者受行政事务性质所限。

We hope to extendedly study the ''string" and ''brane" property to clarify the ''AdS/CFT correspondence and understand the property of Wilson Loop, meson spectrum, Glueball spectrum, etc…in physical system.

我们希望透过研究「弦」与「膜」的性质，来广泛的研究实际物理系统上的「AdS/CFT」对应，以进一步了解包括，Wilson Loop，Meson 质谱，Glueball 质谱等等的性质。

The mechanical properties, electrical properties, and the thermal stability at elevated temperatures of the composites understudied will be discussed thoroughly in this thesis.

论文中将详细地探讨此铜-钨复合材料的机械性质、电性质、及其在高温下的热稳定性，并评估将此一复合材料应用在电接触材料领域上的优劣点。

Furthermore, the properties differences of phosphines and solvents resultin the differences of mechanism.

并且由于膦的性质和溶剂性质的差异导致了机理上的不同点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了