性质上的

One day the new brand of automated affection ability action a applicable another but for now it's experimental. The aboriginal almsman was abutting to afterlife and didn't apprehend to reside added than a few months, nonetheless, medical trials will continue.

有一天新式机械心脏可能会提供一种心脏移植以外的选择，但目前它只是试验性质的第一个病人接近死亡，没有人指望他能活上几个月，不管怎么样，医药实验会继续。

Polycarbosilane lower the electronic structure and properties of PCS is a kind of high-molecular compound, the main chain by alternating silicon and carbon atoms of the silicon and carbon atoms are connected to hydrogen or organic group, molecular chains of linear or branch structure.

低聚碳硅烷的电子结构及其性质的研究聚碳硅烷是一类高分子化合物，其主链由硅和碳原子交替组成，硅和碳原子上连接有氢或有机基团，分子链为线形或枝化结构。

Their employment, too, depended greatly on the character of the amanuensis.

他们的就业，也很大程度上依赖性质的amanuensis 。

In this research report, we mainly study the boundedness, compactness, weak compactness and other properties of composition operators on some analytic function spaces.

在本报告中，我们主要研究了一些全纯函数空间上复合算子的有界性，紧性，弱紧性和这种算子的一些其它性质。

The investigation results indicate that:(1) During the process of waste acid, based on the proposed result of air oxidation flocculent precipitation, arsenic in waste acid can be transformed to high-class white arsenic or arsenic acid copper product.

在前人研究结果的基础上，根据含砷污酸与含砷废渣中主要元素存在形态和性质提出了用空气氧化絮凝沉淀法从污酸制备砷酸铜和白砷新处理工艺；提出了铟生产过程中选择性硫化沉淀除砷，提出了含砷废渣对土壤影响的治理方案。

Furthermore, the large colored book "Birds of Yunnan in China" including pictures and description of birds which aims at science and education was published to detailedly introduce birds in Yunnan. Based on systematically classification and analysis of avifauna characters to birds of Yunnan, total of 1074 species and subspecies of birds, 848 species were recorded in Yunnan.

圆满完成了课题计划，并在此基础上编写了兼具学术和科普性质的大型图片集《中国云南野生鸟类》，结合图片和文字对云南鸟类进行了全面细致的介绍。

And therefore It faces the definition and coordination problems of the independent directors and the Board of Supervisors.

本文对我国独立董事与监事会的性质、功能特点进行了比较分析，在此基础上对我国独立董事与监事会的职能进行了界定和协调。

From the viewpoint of axial symmetry or centrosymmetry between t and t in logic, this paper makes a minute analysis about the negation operation under different conditions in 1-order uncertainty, puts forward negation operation axiom, and does a systematic research on the definition, properties, and generation of negation operation.

从t与t在逻辑上具有轴对称性或中心对称性出发，详细分析了1阶不确定性中不同条件下的非运算，提出了"非"运算公理，系统研究了"非"运算的定义、性质和构造。

To ask why Chartism failed is to misunderstand its nature; the interesting questions are about the extent to which it succeeded.

如果要问宪章运动为什么会失败，那就会对它的性质产生误解。问它在多大程度上获得了成功，才是有意义的。

In chapter 2, we introduce weak hopf π coalgebra and two kinds of special subalgebra over it.Some basic properties are studied to make a basis for the following chapter.

第三章主要是在弱Hopf群余代数上建立Yetter-Drinfeld模，探讨其性质并给出它的等价条件，从而对其结构有更本质的认识。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。