性质上的

After analyzing the advantages and disadvantages of dismission agreement of competition trade inhibition and considering our judgers diathesis remaining to be enhanced in China which is subject to the continental law system,the paper suggests that dismission agreement of competition trade inhibition should be regulated unitedly and roundly by r...

作者在分析了离职竞业禁止协议性质和各国立法的基础上，提出中国作为大陆法系国家，在当前法官素质不高的国情下，有必要在借鉴各国立法司法经验的基础上对竞业禁止协议作出更加全面的规范，以指导当事人的行为和司法审判实践。

The equilibrium geometry,force constants and vibronic frequencies of the SiO2 molecule with linear structure have been optimized by using the Gaussian03 with B3P86/cc-PVTZ; The total internal partition sums were calculated for silicon dioxide with the product approximation. For rotational partition sums Qrot, the centrifugal distortion corrections are under consideration.

应用Gaussian03程序，在B3P86/cc-PVTZ水平上，对二氧化硅分子线性结构进行优化计算，得出其平衡几何构型、力常数和谐振频率等性质参数；采用乘积近似法构建模型计算了二氧化硅分子从20-6000K的总配分函数，其中转动配分函数考虑了离心扭曲修正，振动配分函数采用谐振子近似。

You can be in awe of the nature on this planet and not buy into conspiracy theories.

& &你可以敬畏的性质在这个星球上，而不是购买阴谋理论。

This paper testified theoretically and checked the characteristic that the cash dividend has the expropriating benefits.

从理论上证明并检验了我国现金股利政策带有大股东侵占小股东利益的性质。

However, the nature of my business left little time for niceties.

但是，我公事的性质使我顾不上细节了。

And the inside factors in plant are ruling on the portioning of photoassimilate, and that the influence of outer factors is small.

一定意义上，从更低的、更具有机理性的层次上解释了植物体中的同化物输导系统维管束所具有的性质能根据环境中水分的变化调节同化物分配模式，进而动态调节根冠间的功能联系，朝向平衡的方向发展变化。

Such experiences shatters the human consciousness of those who are peace bearing and loving in nature in the physical.

这类经历粉碎了这些在物质层上性质和平与有爱者的意识。

Preparation and properties of Sn-Co alloy on smooth copper sheet and rough copper foil.

2光滑铜片和粗糙铜箔上锡钴合金的制备及性质。

This thesis will focus its attention onthe properties of infinite strange hadronic matter.

在本论文中，将把注意力放在无限奇异强子物质性质的研究上。

Effect of chemical properties of naphthalene derivatives on adsorption was discussed, and it was concluded that naphthylamines with small dipole moment were ready to be adsorbed on nonpolar XAD-2 and XAD-4, while naphthols with high dipole moment were more likely adsorbed on XAD-7 and XAD-8 with medium polarity.

讨论了萘系列化合物性质对于吸附的影响，发现偶极矩小的萘胺分子更容易在非极性的XAD-2和XAD-4上吸附，而偶极矩大的萘酚更容易在中极性的XAD-7和XAD-8树脂上吸附。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。