性质上的

The value off in mixing rule two(MR2)is found to be a strong function oftemperature and to depart significantly from unity for most systems.

在综合分析混合规则二(MR2)中的f校正因子基础上，作者认为f因子是不可预测的，即直接进行超额性质间的相互预测是困难的，特别是高压下的相平衡推算，对大多数含缔合组分体系的误差将很大。

Of, constituting, based on, or of the nature of a legend .

传说的传说的，构成传奇故事的，建立在传奇基础上的，或具有传奇性质的

Constitute the plan of purchasing and hiving land, use correspond methods to evaluate the price of land. Upbuild a suit of modes about purchasing, coordinating and hiving urban land that adapt to the situation of our country.

三二城市土地优化配置基础上的土地收购储备运行模式针对我国目前土地收购储备运行模式存在的问题，结合城市土地利用特点，基于城市士地优化配罩、城市总体规划、土地利用总体规划制定的规划期内土地总需求量、年度用地规模以及具体的用地布局，结合社会经济发展、城市化进程，编制土地收购、储备计划，并根据不同土地收购对象、性质，应用相应技术方法评估其土地收购价格，建立一套符合我国国情的土地收购、整理、储备运行模式。

This approach is valuable for genes whose existence is implied by genetics, but whose nature is unknown. One example is the gene zfy located on the human Y chromosome. Figure 2.17 shows a zoo blot using a probe from this region. It hybridizes specifically with sex chromosomes of mammals and also with

这个方法对于那些通过遗传学已证明存在的，但其性质还未知的基因是很有效的，例如人Y染色体上的zfy基因，它可以和哺乳动物或其它一些物种的性染色体杂交，且包含一个可译框，于是证明它是一个保守基因。

Firstly, the effect of solvent on the process of PO impregnation on TS-1 by the method of products impregnating was studied.

在TS-1催化丙烯环氧化反应中，溶剂或混合溶剂的各组分含量及性质对TS-1的催化活性、PO选择性以及反应后催化剂上的沉积物种类和含量的影响很大，有机溶剂的极性经验参数E_T(30)越大，催化剂活性越高。

Izul 曾解释过,看到漏掉的编号请大家自行google) 5、Fixed Signs give learning; with the exception of Scorpio; Common Signs, manners and conversation, with the exception of Virgo, and Moveable Signs, riches; with the exception of Capricorn; Whence it appears that those are bad nativities that have all the Planets in Virgo, Scorpio or Capricorn.

固定星座赋予学识；变动星座赋予得体的举止和谈吐；本位星座赋予财富。如若一个人本命盘上所有行星落入处女、天蝎或摩羯，则其&命苦&也。（天蝎座乃是因为其热烈、残忍的性质；处女座则是因其功利主意和好吹毛求疵的心性；摩羯座则是因本身过于约束的性格而不会深入投资。

Both he and Luther found a way of escape from the moral dilemma inflicted on them by distinguishing two wills in the Divine Nature, one public or apparent, which commanded good and forbade evil as the Scripture teaches, the other just, but secret and unsearchable, predetermining that Adam and all the reprobate should fall into sin and perish.

他表示，他与路德找到了一种方法，走火通道，从道德上的两难处境对他们通过区分两个遗嘱，在神圣的性质，其中一个公共的或明显的，它指挥的好，并禁止罪恶，因为圣经教导说，其他公正，但秘密和unsearchable ，预先说，亚当和所有reprobate应该落入罪恶和灭亡。

This paper compares international safari and ecotourism in areas like fundamental concepts,activity bases,activity styles,tourist behaviors,and tourist attitudes,etc.,discusses the relationship between international safari and ecotourism,and argues that international safari is a special ecotourist activity characteristic of ad venture and competition and is a tourist model which can develop sustainably.

国际狩猎已成为社会关注的一个热点话题，文中比较了国际狩猎与生态旅游的基本理念、活动基础、活动方式与功能、旅游者行为、态度状况等特征，探讨了国际狩猎与生态旅游的关系，从而提出国际狩猎从性质上应属于具有冒险和竞技特征的特种生态旅游活动的观点，是一种符合可持续发展的旅游模式。

The super-scale economic expansion, the coupling of various cultures, the economic globalization, the uncertainty of international political environment, the disintegration of the social strata, and the development and changes of hi-technology will all stimulate the change of China＇ s political system to adapt itself to the new situation and require corresponding theoretical guidance of the change.

当前超大规模社会的经济发展，不同性质的文化融合，经济全球化与国际政治环境的不确定性，社会阶层结构的分化以及高新技术的发展变化，必然促使中国政治制度的适应性变化，并要求制度变迁应该及时有效地做出理论上的回应以指导实践。

The effects of different center metal ions on third-order NLO properties are discussed. And the conclusion is drawn that the charge transfers from macrocycle π-orbital to metal d orbital make the substantial contributions to microscopic hyperpolarizability.

论文的第三章选择系列酞菁化合物作为研究对象，讨论了不同的中心金属离子对三阶非线性光学性质的影响，确认酞菁共轭环平面上的π轨道到金属离子的d轨道电子跃迁对三阶非线性光学极化率起主要贡献。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。