性质上的

The reformism thinking of Burnstein has an important influence to German Social Democratic Party, it is an important reason that German Social

这轮转型后的德国社会民主党从性质上来说还属于无产阶级政党。

When the assignment is invalid, obligor has the right to restitute from assignee those obligor gives to the assignee and in theory the right is the claim of property right or unjust enrichment.

债权让与无效时，债务人可以向受让人主张返还已经履行的给付，该权利在性质上是物权返还请求权或者不当得利返还请求权。

Because Article 29 and Article 2310 of the SFPT are self-executing, they create a private cause of action without any need for implementing legislation.

旧金山和约第2条9与第23条10为自动执行性质，无须进行立法就能建立私人在法院上的权利。

It offers the idea according to problem faced, considering the good character of the ends,the ajusted cubic B-spline curve is used to fit ship lines.it finds out the control vertexs according to a sequence of given points,and then, through particular formula,each point in the curve could be worked out.

针对面临的问题，提出了自己的思路，在数学计算方法上，由于三次准均匀B样条曲线良好的端部性质，这里用它来拟合船舶型线，首先根据所给的初步型值求出其控制顶点，然后根据相关公式进行插值便能得到曲线上的所有插值点。

By the properties of k-th order symmetric function , we obtained some estimations of integral mean value of the solutions of the boundary value problems for some kind of special partial differential equations in Dk which can be changed into Laplace equations in the unit circle by way of suitable transform .

另外，D_k上的某一类特殊的偏微分方程经过适当变换后转化为单位圆上的Laplace方程，其边值问题的解的积分平均估计可由k次对称化函数的性质较好给出。

According to article 1 of the Conclusion, Liners can not charge THC separately from the freight

我们认为调查结论是公平、公正的。调查机关明确 THC 在性质上

The current dispute on the"unconformity" at its bottom is concentrated in the nature of the conglomerate.

目前对修水组底部"不整合"争议较大，主要原因是对地层"不整合"以及砾岩性质存在认识上的分歧。

Come On honourable, I think do to have nothing with usherette different at working nature this line

至于体面，我认为干这一行的跟迎宾小姐在工作性质上没有什么不同

The identity of internet viciousness is a new type of literary criticism,and owns the qualification of adapted works.

从性质上说，网络"恶搞"属于新型文艺评论，也具备构成改编作品的条件。

This paper proposes the identity-based proxy signature scheme using the conjugacy search problem in the braid groups which are believed to be hard problem,and its security is also analyzed.

介绍了辫群的基本概念、两个重要性质和辫群中的困难问题，在此基础上，利用辫群上的共轭查找问题构造了一个基于身份的代理签名，并对它的安全性进行了分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。