性质

In my opinion , it is illogical to analyses the legal nature of warrantee insurance according to the law relationship .

笔者认为以法律关系分析法律性质是逆逻辑的，要研究保证保险的性质，应该从经济着眼，先看保证保险的产生。

But, on the other hand, the industry which operates immediately upon the soil has, as we shall see hereafter, some properties on which many important consequences depend, and which distinguish it from all the subsequent stages of production, whether carried on by the same person or not; from the industry of the thresher and winnower, as much as from that of the cotton-spinner.

但另一方面，我们将看到，直接和土地打交道的劳动，具有某些特殊性质，这些性质会造成很多重要后果，并使这种劳动和所有随后的生产阶段有所区别，不论随后的生产活动是否由同一个人进行，使它既与打谷者和扬谷者的劳动有所区别，又与纺纱工的劳动有所区别。

In the field of visible photosensitive resin, the absorption spectrum, excited state, solvent polarity effect, fluorescence spectrum, fluorescence quenching, concentration effect, photo fading, reaction mechanism as well as photopolymerization kinetics of xanthene iodonium salts and cyanine dye-borate were discussed. It is found that under the radiation of visible light, intra-ion-pair electron transfer reactions occur in bis salt of fluorescein and unsymmetrical trimethine cyanines containing quinoline end group triphenyl-butylboron, and the fading rate is very high.

在可见光敏树脂部分，通过对呫吨染料碘鎓盐和菁染料-硼盐体系的吸收光谱性质、激发态性质、溶剂极性效应、荧光光谱、荧光猝灭、浓度效应、光褪色反应、光聚合动力学等的研究，结果发现：荧光黄双二苯基碘鎓盐体系和含喹啉环端基不对称三甲川菁染料-三苯基丁基硼盐体系在可见光作用下均发生离子对内电子转移反应，且光褪色反应速率很高。

We have calculated the electronic structure and optical properties of zinc blende structure ZnSe under different high pressure by means of plane wave pseudo-potential methodwith generalized gradient approximationin this paper.The total energy,density of state,energy band structure,and optical absorption and reflection properties under high pressure are calculated.Furthermore,we analyzed the change of electron structure,band structure and optical properties under high pressure using the results of experiment and theory

运用密度泛函理论体系下的平面波赝势和广义梯度近似方法，利用第一性原理计算了不同的压强下ZnSe晶体闪锌矿结构，得到了它的平衡晶格常数、总能量、电子态密度分布、能带结构、光反射与吸收系数等性质，具体讨论了高压下ZnSe的电子结构，并且结合实验结果定性地分析了高压下的光学性质。

A complete set of thermodynamically consistent property data (vapor pressure, aqueous solubility, octanol solubility, octanol-water partition coefficient, octanol-air partition coefficient, and air-water partition coefficient) for sixteen PAHs naphthalene, acenaphthylene, acenaphthene, fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene, pyrene, chrysene, benzoanthracene, benzofluoranthene, benzofluoranthene, benzopyrene, indeno[1,2,3-c,d]pyrene, dibenzo(a,hanthracene and benzoperylene was derived from measured data reported in the literature.

然而，由于存在实验室内、实验室间和不同仪器、不同方法间的误差等因素，已发表的物化性质数据存在小分子量PAHs物化性质参数多但存在差异、大分子量PAHs相关参数较少甚至缺乏的问题。

Part two is "Concept and Nature of Agency Power". This part gives adeep analysis to the nature of agency power, the core theoretical problem.

第二部分&代理权的概念与性质&，主要对代理制度中最核心的理论问题——代理权的性质进行了比较深入的探讨。

The structural and dynamics properties of the dense carbon dioxide are important in material synthesis and adsorptive separation.

稠密二氧化碳在多孔材料中的结构性质和动力学性质对材料合成和吸附分离起重要作用。

It mainly observes and records the most of northwestern economical species of PINACEAE、ANACARDIACEAE、ARALIACEAE、MELIACEAE、 SCROPHULARIACEAE、SIMAROUBACEAE、TETRACENTRACEAE etc.(4) the main physical and mechanical property、machining character and usage.

重点观察记载了松科、漆树科、五加科、楝科、玄参科、苦木科及水青树科等科的西北主要经济用材树种；(4)木材主要物理力学性质、加工性质及利用。

In this paper, the Fourier transtorm method is used to solve the plane problems of an elastically anisotropical crystal thai has a two-hold symmetriceal axis.

本文首先说明晶体的弹性性质对其范性性质的重要作用，然后利用富氏变换方法推导出具有二重对称轴的晶体内由于集中作用力和位错所引起的应力分布。

We have presented some important evidences to the antiknocking mechanisms of aromatic amine through investigating the reactions of aromatic amine and peroxide on the premise of analyzing the electrochemical properties of aromatic amine. As a result, the relationship of antidetonating quality and electrochemical properties has been discussed.

本文在分析苯胺类化合物电化学性质的基础上，通过研究苯胺类化合物与过氧化氢的作用，为芳香胺抗爆机理的研究提供了重要依据，并由此探讨抗爆剂的抗爆性与电化学性质的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。