性能良好的

By the experiments of friction and abrasion with the ball-plate fricti on testing machine, the effects for lubricant properties on different contents o f Triethanolamine oleic soap, boric acid ester and Thiocarbamide in a series of cutting fluids were compared and that the three kinds of additives have good coo perating lubricating functions is presented.

利用盘球式摩擦磨损试验机进行摩擦磨损试验，比较了金属切削液中分别加入不同含量的油酸三乙醇胺、硼酸脂、硫脲对自制合成切削液润滑性能的影响，认为三者有良好的协同润滑作用。

For the double purpose of practicability and fashion, LF320 is designed as a compact car with five doors. The dimension is 3755*1624*1435mm and the minimum ground clearance is 135mm which makes good trafficability. In addition, the wheel base of 2340mm makes it have unparalleled room among its peers.

为兼顾实用性和时尚性，设计师们将LF320设计为五门掀背紧凑型轿车，长宽高分别为3755*1624*1435，最小离地间隙为135mm，具有良好的通过性能。2340mm的轴距让其在AO级车型中拥有无可比拟的空间优势。

Because of their high tensile strength and good resistance against creep, fatigue and hot corrosion at elevated temperatures, nickel base superalloys are widely used for making the key components operating under the uncharitable conditions such as high temperature and high speed in aviation, power and petrochemical industries.

镍基高温合金具有良好的高温拉伸强度、高温蠕变抗力以及相当优异的抗高温疲劳和热腐蚀性能，广泛地用于制作航空、动力、石化等部门中承受高温、高速等苛刻工作条件的关键部件。

The method has good performance to detect the small targets in the undulant background and has the merit with no target information loss.

该方法对于起伏背景下红外小目标的检测有良好的性能，且具有目标信息损失小的优点。

The results showed that ungrafted microcapsules had porous and unsymmetrical membranes,and the grafted microcapsule membranes exhibited superparamagnetic property with good magnetic field responsiveness and satisfactory thermo-responsive controlled-release property.

结果表明，未接枝的微囊膜为非对称多孔结构，接枝微囊膜具有超顺磁性，在水溶液中的磁场响应性能良好，对模拟药物有一定的温度感应控制释放特性。关键词微囊膜；超顺磁性；温度感应性；界面聚合；等离子体填孔接枝聚合

ZrO2 films can be obtained through many methods such as physical vaporous deposition, chemical vaporous deposition, electrochemistry and Sol-Gel method. Sol-gel method has become one of the most popular and important techniques.

不锈钢具有良好的耐蚀性，本论文选择不锈钢为基体制备氧化锆薄膜，将金属材料较好的力学性能和陶瓷薄膜较好的化学稳定性有机结合在一起。

Our experimatation indicates that the video monitor system has excellent performance, and meets the goal of the design.

在校园局域网内的试验表明，该视频监控系统的性能良好，达到了预期的设计目标。

Made of High Performance Treated Fabric that is great for Sublimation transfers and has the comfort of cotton and excellent washability.

外面是100%涤，里面是100%棉，有棉的的舒适感，良好的易洗性能，这种面料见过吗，是复合面料吗？

This machine has the feature of low waster of energy, good performance, high speed and high efficiency, etc.

这台机器的特点，低的能源浪费，良好的性能，高速和高效率，空中交通管制。

Experimental results show that the algorithm has good performance, the watermark is invisible, but also better robustness.

实验结果表明，这种算法具有良好的性能，实现的水印具有不可见性，而且具有较好的鲁棒性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。