性欲

It is this sexual tension, or the tension of unrepressed male lust to be specific, that fuels the book's anger and drives forward the narrative.

正是有了性造成的紧张状态，具体说就是不受约束的男性性欲造成的紧张，才使得作品中的愤怒得以升级，推动情节发展。

His punishment bears the aspect of legitimized vengefulness ; hence there is much truth in J.F. Stephen's celebrated remark that "The criminal law stands to the passion of revenge in much the same relation as marriage to the sexual appetite ."

惩罚承担了把报复合法化的作用，因此在 JF 斯蒂芬著名的评论中：刑法中坚持的惩罚与报复的热情关系就像婚姻与性欲的关系一样，也许有几份道理。

Verbena: There's no need to drag down sex and pain when they can raise you up.

圣叶：当性欲和疼痛降临的时候，没有必要降低它们。

The duality of being the victimizer/victim is the chief source of human beings' limitations. In modern world, commercialism is regarded as the loftiest undertaking. People pursue money, sex, power and luxury enjoyment in a greedy way. Science and technology take the super-power position in the world, for its direct effect on economy.

目的是说明人类作为迫害者/被害者的二元对立同一体是人类局限性的罪魁祸首，它使人在当代这个商业至高无上的世界贪婪地追求金钱，性欲，权力，奢华，享受……科学技术的独创性被推崇到无以复加的地步，享有着无比的声望和经济利益。

Prostitution is a victimless crime. When adults voluntarily provide a sex service for monetary return and the consumers receive sexual satisfaction, this is indeed a fair trade, since it does not harm anyone.

出售性服务本身是一种「没有受害人的罪行」(prostitution as Victimless crime)，成年人自愿出售性服务以获取利益，顾客从中得到性欲满足，其实是一种公平确切的交易，并没有对任何人造成伤害。

Full of vigour or sexual desire; virile

充满活力的；性欲旺盛的；有男子气的

The indecisiveness of the pursuer is devoid of any sexuality. The physical contact between the two men is forced upon themselves. The voyeuristic activities in the small woman's room are odd and suffocating.

我感到，做操者的卖弄是机械而孤独的，追逐者的见异思迁是无关性欲的，男人的肌肤之亲是自我强迫的，闺房中的看与被看是诡异而窒息的。

6 And it no more entered into their hearts to repent by reason of the lusts of their wantonness and of the wickednesses which they wrought.

21时06分，并没有更多的进入他们的心思悔改，因该性欲他们的肆无忌惮和该wickednesses他们紧张得要命。

Waking with her in my arms the next morning was a delight, and her body next to mine, imbued as it now was with the memories of the previous night's passion, I began to stroke and caress her, kiss her awake, stoke her body towards last night's pitch, her wild passion, her sheer joy to fuck.

第二天早上我醒了，她躺在我怀里，是件快乐的事，她的身体就在我旁边，此刻浸透着对昨晚的激情的美好回忆，我又开始抚摩她，吻醒她，朝昨晚的程度抚摩她的身体，她狂野的激情，强烈的性欲。

This might be because large breasts signal a good supply of oestrogen, and one effect of oestrogen is to make more permeable the zona pellucida, the membrane of the egg.

这种本能差不多和之前是相同的，它同样定义了乳房，而且基于对这样被定义了的东西的评估加入了一种情绪，一种和性欲有关的情绪。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。