性格

Fianna tend to be extroverts who enjoy parties and gatherings of all kinds.

芬尼安整体性格倾向于外向，所以他们喜欢找来各种各样的家伙扎堆。

Lightfoot sees in this enthusiastic reception proof of Celtic fickleness of character.

lightfoot认为，在这方面的热情接待证明凯尔特变化无常的性格。

In her heart of hearts she wondered at the marvelous fineness of character of this man.

在她心灵深处，这个男人性格中的非凡优雅令她惊讶。

In her heart of heart she wonder at the marvelous fineness of character of this man.

在她心灵深处，这个男人性格中的非凡优雅令她惊讶。

Chapter Four turns to structural analysis of the novel, noting its first-person narrative and dual plots.

主要分析了主人公哈格的性格、她的形象的比喻意义，和小说的多重主题。

Widely distributed in Central America of fresh water and salt waters, the United States for the main freshwater aquaculture species. 1999 U.S. freshwater aquaculture production accounted for about 81 percent of the large warm-water species of fish, fork spots to fish tail as the Ministry of Agriculture to promote the country's fresh water breeding improved varieties have a very obvious advantages: First of Table no scales no small thorn, processing convenience and the other is the quality and refine, nutrient-rich, easy to digest and absorb the third is of miscellaneous eating habits, fast-growing, high yield, strong adaptability and easy to keep the fourth character is tame, like cluster activities , High density of aquaculture, particularly the pond custody and cage culture Fifth Tansi, easy fishing, Youdiao suitable for the development of leisure industry.

广泛分布于美洲中部的淡水和咸水水域，为美国的主要淡水养殖的品种。1999年约占美国淡水养殖总产量的81%，该鱼种是大型温水性淡水鱼类，斑点叉尾回鱼作为农业部向全国推广的淡水养殖的优良品种具有很明显的优点：一是体表无鳞没有小刺，加工方便；二是内质细嫩，营养丰富，容易消化吸收；三是食性杂，生长快，产量高，适应性强，易于饲养；四是性格温顺，喜好集群活动，可以高密度的养殖，特别是池塘主养和网箱养殖；五是贪食，易垂钓，适合发展休闲游钓业。

If two ppl have their shapes perfectly fit into each other, with one's sharp edges accomodated by the other's blunt ones, then everybody gets to keep his/her character intact.

最nb的是我在明确表示好感的时候，写了封巨长的信，结合诸多事例，对她的性格和举止进行了全方面的解剖和批评

Humor often implies a state of mind resulting from one's characteristic disposition or temperament; it sometimes suggests fitfulness or variability

Humor 常指由一个人的性格倾向或性情引起的精神状态；有时指不规则的或变化的状态

For example, the song is virtuous return the knot as the flabbiness of his personality to the behavior of the Hamlet.

例如，歌德就把对哈姆雷特的行为归结为他性格上的软弱。

Since their biographies are so strikingly dissimilar, Flaubert's comment probably meant that he and his character shared many of the same struggles and desires.

因为他们的简历是如此惊人地相似，福楼拜的评论可能意味着他和他的性格许多共同的斗争和愿望。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失