性格

What follows is a quixotic quest for the recipes that give good countryfolk—and doubtless Mr Barlow—ample waistlines and cheerful characters.

接下来便是堂吉诃德式的探寻：为了找到秘方，使好村民，毫无疑问是像巴罗这样的好村民拥有便便大腹和乐观的性格。

Those with addictive personalitiesmay find that the sites have the potential to bring out the worstin them, possibly even making other addictions stronger. It's a problem that can be especially dangerous in a countrylike Ireland, Ruairi McKiernan of health website Spunout.iesaid, because "young people in Ireland are generally gregariousand sociable, and social networking sites are an extension ofthis".

那些生性容易上瘾的人会发现这些网站能诱使他们暴露出性格中最糟糕的一面，甚至还有可能致使他们的其他癖好变得更加强烈。

Stephen Covey） Our character is a composite of our habits.

我们的性格是我们的习惯的集合物。

Prof. Stephen Covey） Our character is a composite of our habits.

我们的性格是我们的习惯的集合物。

Old age had crabbed my nature.

年老使我的性格变得乖戾。

But sometimes the kind character is easy make people crankiness,perhaps let other man hardly receive it.

其实我也是喜欢这种性格的。

The quality of Darwin's mind is in evidence everywhere in this book, but so is his character—generous, open-minded and always respectful of those who he knew would disagree with him, as you might expect of a man who was, after all, married to a creationist.

达尔文的思想特点在这本书中到处都有明显的体现，而且他的性格也是如此——大度、思想开放，并且总是尊重他了解的那些与他观点不一致的人，因为正如你所料到的他毕竟与信仰上帝造物的人结了婚。

You had stayed with me at Cromer for ten days and played golf[8a].

那时我对你真正的性格知道得很少，有一次在牛津同你从星期六呆到星期一，而你来过克莱默同我呆了十天打高尔夫球 [ 8 a ] 。

My character is the sort of crotchety Yankee show-me type

我的性格属于那种美国式的想入非非的自我展示型

My character is the sort of crotchety Yankee show-me type, and I'm not there to actually do the cooking, I'm a skeptic, I don't like a lot of stuff.

我的性格属于那种美国式的想入非非的自我展示型，我实际上不是真的在烹调。我是怀疑论者，我也有不喜欢的东西。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。