性情

People who maintain eye contact while speaking whether from a podium or from across the table, are"regarded not only as exceptionally well-disposed by their target but also as much more believable and earnest."

那些不管是在讲台或者通过平台保持眼神交流的人，听众会认为他们是格外性情好的人，还是更具可信性也是最真诚的。

I believe I will be a good member of your company with my well-knit major knowledge, and my comprehensive ability.

在社会实践中，因为渴望成为一名具有双语交际能力的综合人才，我一直积极参加社会实践活动，在公司兼职期间我学会了团队精神的可贵，组织能力和人际交往也有了很大的提高，并学会注意生活中的小细节；在各类英语培训学校兼职期间培养了我的教学能力，细致谨慎的性情以及师生间良好的沟通互动技能。

42 They are armed with bows and spears; they are cruel and without mercy.

50：42 他们拿弓和枪。性情残忍、不施怜悯。

They are armed with bows and spears; they are cruel and without mercy.

他们拿弓和枪，性情残忍，不施怜悯。他们的声音像海浪？？

In fact, mechanical art is a part of Zeitgeist, or modern thought.

其实机械美学本身是时代思潮的一部分，代表时代精神，是部分艺术家在思想观念与性情上赫然的转变。

The Ampyx is an ancient beast, now long-extinct. A docile, water-dwelling omnivore, it cruised along the sandy coastline, scavanging plankton, algae, and detritus.

Ampyx是一种早已灭绝的上古动物，性情温顺，水居杂食，时常巡游于海岸边，以浮游生物，藻类和微生物腐质为食。

Thou wander'st the wide world about, Uncheck'd by pride or scrupulous doubt, With friend to greet thee, or without, Yet pleased and willing; Meek, yielding to the occasion's call, And all things suffering from all, Thy function apostolical In peace fulfilling.

你在大千世界周游既不傲慢，也不疑虑重重不管是否有朋友问候你总是快乐又随和；你性情温顺，随遇而安就算经受万般磨难你仍宁静地履行那份神圣的使命。摄影：阿乐-----&山里的小花，静静地开，洁白芬芳&

It had been hard for him that spake it to have put more truth and untruth together in few words, than in that speech, Whatsoever is delighted in solitude, is either a wild beast or a god For it is most true, that a natural and secret hatred, and aversation towards society, in any man, hath somewhat of the savage beast; but it is most untrue, that it should have any character at all, of the divine nature; except it proceed, not out of a pleasure in solitude, but out of a love and desire to sequester a man's self, for a higher conversation: such as is found to have been falsely and feignedly in some of the heathen; as Epimenides the Canadian, Numa the Roman, Empedocles the Sicilian, and Apollonius of Tyana; and truly and really, in divers of the ancient hermits and holy fathers of the church But little do men perceive what solitude is, and how far it extendeth For a crowd is not company; and faces are but a gallery of pictures; and talk but a tinkling cymbal, where there is no love The Latin adage meeteth with it a little: Magna civitas, magna solitudo; because in a great town friends are scattered; so that there is not that fellowship, for the most part, which is in less neighborhoods But we may go further, and affirm most truly, that it is a mere and miserable solitude to want true friends; without which the world is but a wilderness; and even in this sense also of solitude, whosoever in the frame of his nature and affections, is unfit for friendship, he taketh it of the beast, and not from humanity

因为，若说一个人心里有了一种天生的、隐秘的、对社会的憎恨嫌弃，则那个人不免带点野兽的性质，这是极其真实的；然而要说这样的一个人居然有任何神灵的性质，则是极不真实的。只有一点可为例外，那就是当这种憎恨社会的心理不是出于对孤独的爱好而是出于一种想把自己退出社会以求更崇高的生活的心理的时候；这样的人异教徒中有些人曾冒充过，如克瑞蒂人埃辟曼尼底斯、罗马人努马、西西利人安辟道克利斯和蒂安那人阿波郎尼亚斯；而基督教会中许多的古隐者和长老则确有如此者。但是一般人并不大明白何为孤独以及孤独的范围。因为在没有&仁爱&的地方，一群人众并不能算做一个团体，许多面目也仅仅是一列图画；而交谈则不过是铙钹叮铃作声而已。这种情形有句拉丁成语略能形容：&一座大城市就是一片大荒野&；因为在一座大城市里朋友们是散居各处的，所以就其大概而言，不像在小一点的城镇里，有那样的交情。但是我们不妨更进一步并且很真实地断言说，缺乏真正的朋友乃是最纯粹最可怜的孤独；没有友谊则斯世不过是一片荒野；我们还可以用这个意义来论&孤独&说，凡是天性不配交友的人其性情可说是来自禽兽而不是来自人类的。

Jin Yong's works inside the many personalities, can be said that some Xingqingzhongren, like Hong Qigong豪爽kind of enthusiasm, like that洒脱Chao Yi Huang Yaoshi (of course there is one point Guaili), and like the old BOY Zhou Botong that no机心Shuaixing the naive, like the Kuangfangbuji Linghu Chong, and so on.

金庸作品里边的许多人物，都可以说是一些性情中人，像洪七公那种豪爽热忱，像黄药师那种洒脱超逸，像老顽童周伯通那种完全没有机心的天真率性，像令狐冲的狂放不羁等等。

Processes of spiritual development and improvement in Christlikeness of character and personality.

谨慎地留意灵性的发展过程及其需要，以及在性情和人格上要更像基督。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐