性异常

Identification of Wolfram syndrome among juvenile-onset diabetics is important because of the distinctly different sources of morbidity and causes of mortality from those of classic insulin- dependent diabetics.

於幼年型胰岛素依赖型糖尿病病患中诊断出Wolfram氏症候群是相当重要的，因其病程并不同於一般胰岛素依赖型糖尿病，且会因并有退化性神经病变及尿道异常而有较高的死亡率，故医师应同时注意其合并症且予以适当处置。

We report a 19 year-old female patient presenting with juvenile-onset diabetes mellitus, bilateral optic atrophy, high frequency hearing impairment, and gaze evoked nystagmus, but without diabetes insipidus, urinary tract abnormality or other obvious signs of neurodegeneration.

本文报告一位十九岁女孩并有幼年型胰岛素依赖型糖尿病，视神经萎缩，听觉障碍及眼震颤；但并未有尿崩症，尿道异常及其他明显的退化性神经病变。

Then, a hypothesis of "double force source" for tectonism is put forward, its main points are: the tectonism is not only the result from the action of tectonic stress, but also the result from the action of "double force source", namely, the tectonic stress and subsurface fluid force including force produced by precipitation, etc.

提出了&双力源&构造变动假设，即构造变动不仅是构造应力作用的结果，而且是构造应力与地下流体力共同作用的结果；二者共同作用因方式不同而产生不同的构造变动；在构造变动孕育与产生过程中，构造应力的作用是第一位的，地下流体力则是调制性的，只有那些能与构造应力增强过程产生力学耦合的地下流体力，才能调制与诱发出构造变动异常并促进构造变动。

Acquisition densitometry can detect the myocardial changes in uremia,it is useful in identification of abnormal myocardium.

研究表明，声学密度定量分析技术能客观反映尿毒症性心肌病变，对鉴别心肌异常具有一定的诊断意义。

She is sending her messages of dissatisfactions and complaints: natural disasters, climate changes, energy crisis, food crisis, and even the gap between the rich and poor or overspreading terrorism.

自然灾害、气候异常、能源危机、粮食安全，甚至全球贫富差距、恐怖主义等现象，实质上都是自然对人类透支性发展的不满倾诉，而人类当下面临的种种难题的始作俑者并非旁人，正是人类自己。

Su-D deficiency rickets often caused by calcium, phosphorus metabolic abnormalities and systemic change in sound quality, only the changes in the skull is very significant, bone softening tone often occurred in occipital parietal bone central to the area soft reduction finger bone invagination quality slightly, let go immediately after the bounce, there are table tennis hands feeling pressure, it referred to as the "ping-pong first."

素D缺乏性佝偻病常引起钙、磷代谢异常及全身音质改变，仅头颅的变化就很显著，骨质软化常发生于枕音和顶骨中央，以手指轻压该处时骨质稍向内陷，松手后立即弹回，有手压乒乓球的感觉，故称&乒乓头&。

Patients could discharged 3~5 days later. Long-term complication included shin numbness or paraesthesia, thrombophlebitis, residual varicose, recanalization of GSV.

随访211例，随访率86.5%，随访6个月至52个月，中远期并发症包括1、皮肤感觉异常、针刺或麻木感：8.6%(24/278)；2、皮下硬结合并血栓性静脉炎：12.6%(35/278)：3、局部曲张静脉残留或复发：6.8%(19/278)；4、大隐静脉再通：6.1%(17/278)。

Carcinogenic factors that have been confirmed include Helicobacter pylori infection, nitroso compound and other factors such as high salt foods, male and familial hereditary abnormality.

已确认的胃癌致癌因素包括幽门螺杆菌感染(Helicobacter pylori，Hp)和亚硝基复合物，其它因素为摄入高盐食物、男性及家族性遗传的异常等。

To detect the level of T cell subsets and haematogenesis negative regulatory factor, and analyze the correlateion between their abnormality and curative effect, and evaluate the role and significance of NSCT in SAA pathogenesis.

目的检测行非清髓性造血干细胞移植前后重型再生障碍性贫血患者的T细胞亚群和造血负调控因子水平，分析二者异常与疗效的相关性，评价NSCT在重型SAA发病机制中的作用及意义。

To detect the level of T cell subsets and haematogenesis negative regulatory factor, and analyze the correlateion between their abnormality and curative effect, and evaluate the role and significance of NSCT in SAA pathogenesis.

目的 检测行非清髓性造血干细胞移植前后重型再生障碍性贫血患者的T细胞亚群和造血负调控因子水平，分析二者异常与疗效的相关性，评价NSCT在重型S从发病机制中的作用及意义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。