性异常

experimental anisometropia could result in abnormal binocular visual function.The potential effect of uncorrected anisometropia on children binocular visual function needs further research.

实验性屈光参差可引起成人双眼视功能异常，未矫治的屈光参差对儿童双眼视功能潜在性影响还需要进一步研究。

And the lattice distance expands anomalously with decreasing particle size. Using the model of long-range interaction and its cooperative phenomena altered by particle size, the size-induced cubic-tetragonal phase transition, the anomalous lattice expansion, and the change in chemical bonding characters have been well understood.

采用长程相互作用的晶粒尺寸效应模型，对钛酸钡纳米晶结构相变、晶格间距异常增加、价键性质变化等实验现象给出了合理的统一的解释；并把该模型扩展到解释与钛酸钡晶体具有不同共价性成分的氮化镓等纳米体系的相变以及晶格结构变化现象。

The results showed that,anomalously small SOI and the lag effect of El Nino are good indications to the short-term climate prediction of Xiangtan flooding in flood period.

结果表明，南方涛动指数异常偏负以及厄尔尼诺事件的滞后影响对湘潭汛期洪涝的短期气候预报有很好的指示性。

Bronchial arteriography and embolization can integrate diagnosis with therapy,which is safte and effective,and the patients have small injuries.

故经BAG提示的血管异常改变可以为隐源性咯血的诊断和出血定位提供依据。2。

This value is prescribed only vaguely by many authors with no reference to any significance level. This paper will give out an asymptotic critical value in a fixed significance level and an asymptotic p-value for testing by means of extreme value theory in order to detect outliers in AR model.

本文运用极值理论给出诊断AR模型异常点选取临界值的分布近似方法，这种方法选取的临界值可保证控制在一定的显著性水平下，而且还可以计算出检验的渐近p值，比一般仿真选取的临界值更科学合理。

PCR-SSCP was used to screen exons in 45 Wilson disease patients from 39 Chinese families and in 10 normal controls. Nucleotide sequence analysis by autoradiograph and restriction enzyme digest were used to detect the mutant points.

对中国人WD39个家系45例患者的3～20号外显子进行聚合酶链反应-单链构象多态性分析，对有异常者进行序列分析，并通过对该突变点的酶切再次筛选。

It is revealed that the aberration of sex chromosome causes the most serious spermatogenesis failure and some breakpoints of autosome may also affect spermatogenesis.

由此可见，性染色体数目和结构异常是精子发生障碍的主要原因，其次常染色体的某些断裂点也可能影响精子发生。

The result indicates that the poach dissipation of ceramics can be reduced when low impurity constant barium carbonate raw material with spheroidal particles is used;and the relationship of dielectric constant to temperature is more stabilized.

结果表明，杂质含量低、球形颗粒的碳酸钡原料能显著降低陶瓷的水煮损耗，但陶瓷水煮损耗异常和其致密性不存在对应关系。

The EEG of BECT demonstrate typical features in most patients, but other uncommon abnormalities may be present in a minority of patients.

大多数BECT患儿有典型的特征性脑电图表现，但少数患儿可出现其它脑电图异常，应注意鉴别。

This concept pithily reveals the longstanding, unclear white-collar crime problem, and clearly points out the criminals include not only paupers or persons mentally deranged who commit bloodguilt, crime of pillage, crime of theft, etc., but also the dapper upper-class people who utilize their professions, social status, influence and intelligence technique to commit the worse crimes which can invisibly evade the criminal law and avoid being punished effectively.

这一概念简洁而有力的向人们揭示了长期存在但一直模糊不清的白领犯罪问题，清楚的指出犯罪并不仅仅是穷人或者精神异常的人犯下的杀人、抢劫、盗窃等等，衣冠楚楚的社会上层人士凭借其职业、地位和权势，运用智能手段的犯下的罪行更为严重，同时更加具有隐蔽性和对刑法的规避性，难以得到有效的惩治。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷