性别歧视

In nature,***ism in language reflects ***ism in society.

从本质来说，英语语言中的性别歧视是社会中性别歧视的体现。

Conversion of sexist English into nonsexist English is not a quick fix -it is anything but mechanicalDouglas R.

将性别歧视的英语转变为非性别歧视的英语不是权宜之计，这一过程只是机械性的改变，别无意义多萝西R。

The thesis thinks that the key to the problem is:(1) to use nonsexist words instead of sexist words;(2) to solve the problem of generic masculine pronouns.

本文认为，改变英语语言中性别歧视现象要解决以下2个问题：(1)避免使用性别歧视词；（2 避免阳性本代词的泛指。

The thesis thinks that the key to theproblem is:(1) to use nonsexist words instead of sexist words;(2)to solve the problem of generic masculine pronouns.

本文认为，改变英语语言中性别歧视现象要解决以下2个问题：(1)避免使用性别歧视词；（2避免阳性代词的泛指。

However, in the modern society, there is also linguistic sexism against men.

然而，在现代社会中，在英语语言中不仅存在对女性的性别歧视也存在对男性的性别歧视。

Here many interesting examples are given to show you the sexism in English language.

本文以许多有趣的实例向你展示了反映在英语语言中的性别歧视现象，指出了这一现象产生的原因，最后提出了消除英语语言中的性别歧视的方法。

This gender bias can also be found in the English language. Such language is called sexist language.

这种性别歧视现象同样体现在英语语言中，这种语言被称为性别歧视语言。

Linguistic analysis embraces firstness, marked for females while unmarked for males, masculine generic conception. The research in this dimension has perceived sexism in this set of textbooks.

至于语言方面的性别歧视，从标记性问题、成对结构的词序问题、通称结构等方面进行了研究，结果发现该套教科书存在语言方面的性别歧视。

The nonreciprocal use of endearment terms for women is a reflection of sexism in address forms. Women are often called by saccharine and food imagery terms, which is another aspect of sexism.

另外称呼语中也存在着性别歧视现象，男子对女子的不对称使用爱称，女子常被以食品、糖类的名称称呼，就是一种性别歧视现象。

Analyzed from sociology and human capital theory, it is thought that in the process of social transformation, restricted by the traditional concept of gender, the impact of role differences and physical characteristics of women, as well as the negative effects that education discrimination brought to female cultural quality, women are in a state of "natural" disadvantage and employment gender discrimination comes into being.

在分析原因时，本文从社会学和人力资本理论出发，认为在社会转型过程中，受传统的性别观念和角色差异的影响以及女性生理特征的限制，加之教育歧视给女性文化素质带来的负面效应，一方面使女性在社会中处于&天然&的不利地位，另一方面也导致就业中性别歧视现象的存在。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。