急转弯

To turn sharply to the left, the driver can brake the left rear wheel separately with the left hand lever.

如果要进行向左的急转弯，驾驶员只需要用左侧的手刹车单独对左后轮进行刹车就可以了。

I was just thinking how busy drink and the devil were at that very moment in the cabin of the Hispaniola, where I was surprised by a sudden lurch of the coracle.

我正思量着，酒和魔鬼在这伊斯班袅拉号的船舱里想必正忙得不可开交，不曾想小艇突然一斜来了个急转弯，好像要改变航向，而这时我又突然感到小艇奇怪地加速了。

I saw the sharp, hairpin turn, and I knew he was going too fast to make it.

我看到前面是一个突然的急转弯，我知道他开得太快转不过去了。

I saw the sharp, hairpin turn, I knew he was going too fast to make it.

我看到前面是一个突然的急转弯，我知道他开得太快转不过去了。

But the prospect of hairpin turns and sheer drop-offs made it impossible for me to eat any supper.

可是一想到那些U字型的急转弯和直上直下的大陡坡我就没了胃口。

"Giant slalom, which emphasizes the traverse and the skier combines the fastest possible traverse with the quickest, sharpest turns; and the cross-country; jumping, which is of four parts: inrun, take off, flight and landing."

大回转：该项目强调弯曲滑行，运动员要有最迅速急转弯和最快速弯曲滑行的综合能力；越野滑雪；跳台滑雪，包括4个部份：准备，起跳，滑行和降落。

"Giant slalom, which emphasizes the traverse and the skier combines the fastest possible traverse with the quickest, sharp est turns; and the cross-country; jumping, which is of four parts: inrun, take off, flight and landing."

大回转：该项目强调弯曲滑行，运动员要有最迅速急转弯和最快速弯曲滑行的综合能力；越野滑雪；跳台滑雪，包括4个部份：准备，起跳，滑行和降落。

"Giant slalom, which emphasize s the traverse and the skier combines the fastest possible traverse with the quickest, sharpest turns; and the cross-country; jumping, which is of four parts: inrun, take off, flight and landing."

大回转：该项目强调弯曲滑行，运动员要有最迅速急转弯和最快速弯曲滑行的综合能力；越野滑雪；跳台滑雪，包括4个部份：准备，起跳，滑行和降落。

With the sub-pixel calculation,the fingerprint periodicity matrix and normal direction image can be gotten accurately and the sharp corner of fingerprint image center line in existing direction image method can be avoided,the AFIS performance also can be improved significantly.

通过亚像素的计算，可以精确地输出指纹的周期矩阵和法向图，避免了方向图算法中无法计算指纹中心线急转弯的问题，使整个AFIS的性能得到了很大的提高。

Mike: You got me on that one. Listen to this one-liner and maybe you'll like it better than a knock-knock joke.

我想起了另一个脑筋急转弯，听听这个俏皮话，也许你会更喜欢这个。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。