急流的

Swept along by the swift current, he was in imminent danger of going over the falls

他被急流冲走，跌入瀑布的危险已迫在眉睫。

And you'll be presented with a list of your current uTorrent torrents.

和您提交一份清单，您目前的utorrent急流。

In the same period, the meridional circulation is a typical Hadley cell in the Pacific trade wind area fig.

在信风区、低纬度则存在着典型的Hadley环流，高层有夏季太平洋中部副热带西风急流，下部有东北信风，东风随高度减弱。

A mill-race is the stream of water driving a water-mill.

磨坊急流是指能推动水车的一种水流。

A mill-race is the fast stream of water driving the wheel of a water-mill.

磨坊水流就是驱动水车的急流。

We study the interannual variability of the extratropical westerly jet over East Asian, its impacts and possible mechanisms.

探讨了东亚地区副热带西风急流位置的年际变化特徵、影响及其可能机制。

The jet sliding along the ridge on isentropic surface is consistent with the dark zone in WV image.

沿等熵面高脊区的下滑急流与水汽图像暗区相当一致。

Kurt Aland, Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism , 1989, Second Edition, William B.

库尔特奥兰，芭芭拉奥兰，遗嘱文本新：版本介绍批判和实践的理论与 Eerdmans 现代考证，1989年，第二版，威廉B出版公司大急流城，Michiganp.290 290

There was no Wind stirring to help me, and all I could do with my Paddlers signify'd nothing, and now I began to give my self over for lost; for as the Current was on both Sides the Island, I knew in a few Leagues Distance they must joyn again, and then I was irrecoverably gone; nor did I see any Possibility of avoiding it; so that I had no Prospect before me but of Perishing; not by the Sea, for that was calm enough, but of starving for Hunger.

这时又正好没有一点风。我只得拼命划桨，但还是无济于事。我感到自己这下子又要完蛋了。因为我知道，这岛的两头都各有一股急流，它们必然会在几海里以外汇合，到那时，我是必死无疑了，而且我也看不出有什么办法可以逃过这场灭顶之灾。现在，除了死亡，我已没有任何希望--倒不是我会葬身鱼腹，因为这时海面上风平浪静，而是会活活饿死，因为没有东西吃。

Like rudderless boats in the night, they cascade down the rapids trapped in a raging social current headed for destruction.

喜欢在夜间舵艇，他们下达的急流被困在熊熊当前社会走向毁灭。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。