急性的

Wikipedia 是这么定义的: Acute viral rhinopharyngitis, or acute coryza , usually known as the common cold , is a highly contagious, viral infectious disease of the upper respiratory system , primarily caused by picornaviruses or coronaviruses .

与方先生的《"感冒"并非"伤风"》一文的界定差不多，感冒是指病毒引起的急性上呼吸道感染，由流感病毒引起的为流行性感冒，由其他病毒（多达一百多种，以鼻病毒、冠状病毒最常见）引起的为普通感冒。

Curvilinear calcification suggests an aneurysm but is a less specific finding because it can also occur in craniopharyngiomas and sphenoidal masses. The intense enhancement of the residual lumen is relatively specific, but differentiation from other masses may be difficult on CT scans depending on the timing and degree of vascular enhancement. The MR imaging features are usually diagnostic, although they can be very subtle [2]. Significant signal heterogeneity is seen with T1 hyperintense signal due to subacute thrombus or flow related enhancement. Areas of T2 hypointensity can be seen due to intracellular deoxy or methemoglobin, calcification, or flow void.

线样钙化提示动脉瘤，但不是一个非常特异的征像，因为这也可以见于颅咽管瘤和蝶骨肿瘤，管腔样明显强化更特异些，但是在CT上与其他肿瘤鉴别可能是困难的，因为这取决与增强的时间与血管强化的程度，MR的特征性表现是更具有诊断意义的，即使有时候可能表现的非常细微，在T1上可以看到明显的不同信号成分，这是由于亚急性的血栓或流动相关增强效应，T2序列上可以看到低信号区域，这是由于细胞内脱氧或高铁血红蛋白，钙化，或流空效应。

The primary end point was the incidence of definite/probable early, subacute, and late stent thrombosis at 6-month follow-up.

在6个月的随访中主要终点是确诊的或者可能早期的、亚急性的和晚期的支架血栓形成的发生。

A "benign"/adult form of methylmalonic acidemia is associated with increased, albeit mild, urinary excretion of methylmalonate secondary to impaired activity of the enzyme methylmalonyl-CoA mutase; individuals seem stable but may have acute metabolic decompensation.

一种&良性&／成年人的甲基丙二酸血症是由于甲基丙二酰辅酶A变位酶酶活力受损引起的，伴随着逐渐增加的，虽然是慢性地，尿排泄甲基丙二酸盐；患者病情看似稳定但是可能会出现急性的代谢失代偿。

Toscana irus has recently been recognized as an emerging irus transmitted by phlebotomus ectors, responsible for acute neurological diseases in Mediterranean countries.

托斯卡纳病毒最近已经被公认为一种新近出现的通过白蛉属的带菌者传播的病毒，与地中海地区的急性的神经学上的疾病有密切的关系。

Methods: Examine 10 person who are healthy and 10 patiens with Weifen syndrome of un-acute leukemia, 5 patients with Weifen syndrome of Acute leukemia and 12 patients with Qifen syndrome of unacute leukemia,6 patients with Qifen syndrome of acute leukemia ,10 patients with Yingfen of unacute leukemia and Yingfen of Acute leukemia,then compare the result's.

通过临床初步研究，检测了10例健康者、10例非急性白血病卫分证患者、5例急性白血病卫分证患者、12例非急性白血病气分证患者、6例急性白血病气分证患者、10例非急性白血病营分证患者、10例急性白血病营分证患者血清上述指标水平，比较了各组以上各指标水平的表达。

The chief results were summarized as follows: In the toxicities tests to aquatic animal in the room, the results showed that Deltamethrin and Lambda-cyhalothrin, which the actual toxicities in the 24 hours on fish, loaches and tadpoles all are above 100%, were the most high toxicity, and that Chlorpyrifos and Triazophos, which the actual toxicities in the 24 hours on them are bellow 54%, were the more high toxicity, and that Fipronil and Abamectin were relatively safe, which the actual toxicities in the 24 hours on them are 22%, and that Bisultap was completely safe, which the actual toxicities in the 24 hours on them are bellow 4%.

研究结果表明：溴氰菊酯、高效氯氟氰菊酯对水生动物的毒性最高，对鱼、泥鳅、蝌蚪24h急性毒性都为100％，毒死蜱、三唑磷毒性次之，对鱼、泥鳅、蝌蚪24h急性毒性均在54％之上，氟虫腈、阿维菌素较安全，对鱼、泥鳅、蝌蚪24h急性毒性均在22％之下，杀虫双对水生动物最安全，对鱼、泥鳅、蝌蚪24h急性毒性为4％以下。

The response may change the fate of the turions in the second year,and affect the maintenance of the populations.

在野外池塘中，利用3种不同营养状况的底质研究底质营养盐对菹草生长及养分分配的影响，结果表明：沉水植物菹草面对底质营养盐的胁迫出现了急性的生理生化反应，在生长初期叶片总的可溶性糖含量在肥沃的底质上高于贫营养底质上；根、茎、叶和石芽各构件都具有异速生长现象，并且表现规律不一样；菹草的根冠比随底质营养盐的不同而变化；随着营养条件对菹草生长胁迫加重，根、冠的异速生长愈明显，同时石芽的N∶P和C∶N比率显著受底质营养盐的影响，而菹草叶片和茎N∶P和C∶N比率不受底质肥力的影响，这些响应将改变石芽第2年的命运和影响种群的维持；在胁迫生境下，菹草首先分配资源到无性繁殖体--石芽上以便维持种群的延续，以回避策略应对底质营养盐胁迫。

An acute, inflammatory, contagious disease caused by a paramyxovirus and characterized by swelling of the salivary glands, especially the parotids, and sometimes of the pancreas, ovaries, or testes.

流行性腮腺炎由一种副粘液病毒引起的一种急性的、发炎的接触性传染病，病状为唾腺的肿大，有时也发生胰、卵巢或者睾丸的肿大。

FINDINGS: In study 1, Gly16Arg genotype had no effect on the percentage of participants with severe exacerbations across all treatment groups (99 [12%] of 833 Gly/Gly, 110 [11%] of 1028 Gly/Arg, and 32 [9%] of 361 Arg/Arg participants).

结果表明研究1中Gly16Arg基因型对整个治疗组中严重急性加重患者的百分比无影响（833名Gly/Gly者中有99名[12%]发生急性加重，1028名Gly/Arg者中有110名[11%]发生急性加重，361名Arg/Arg者中有32名[9%]发生急性加重。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。