急忙

I dashed the fluid over the fish as if to resuscitate the beast from a fainting fit, and looked with anxiety for a return of the normal sloppy appearance.

我急忙把酒精洒上去，就像是要把它从昏迷中救醒过来似的，急切地等着它回复到平时那湿漉漉的样子。

David and Susan rush around the store finding the other items they need.

大卫和苏珊急忙绕著商店去找其它所需的项目。

Prince Cao got the news and came at once, rushed and fell beside her bad, told the dying Zhu, That day, in the back garden, with so many ladies, I fell in love with you at first sight. I flagitated my father, the King, so he agreed the marriage.

太子芝草知道了，急忙赶来，扑倒在床边，对奄奄一息的蛛儿说道：那日，在后花园众姑娘中，我对你一见钟情，我苦求父皇，他才答应。

It stood on the shore, looking across a basin of the sea at the forest-covered hills, towards the west.

她只能对这个念头匆匆一瞥，便又急忙将其闭锁在它的地窖里。

Ara looks out. All her patients close in around the glass-lined office.

troker 只好放手， Sara 脱身后急忙逃回办公室并锁上了门。

Dragon Boat Festival a year, she came to Canyon County over the mountains and found a very serious drought in this area was designated a local gourd-shaped pond, the water will be dumped in Aquarius people, But the water was more than we should see run wild, hurried nine days will be invited, 108 soldiers, 108 are zoned 9 Bay Area, she is also the most talented person in the water around the dam, hand poked five holes, governance of the water, they formed a Tianchi now and the hole pitch.

有一年端午节，她来到文县深山峡谷上空，发现这一带旱情相当严重，遂就地划了一个葫芦形池子，将宝瓶中的水倾人，不料将水倒多了，眼看就要泛滥成灾，急忙请来9位天将，108名天兵，划了9湾108区，她还亲自在池水横溢的大坝腰间，用手戳了5个洞口，治理了池水，便形成了现在的天池和五指洞。

As we buzzed north, following the coast, white dots appeared in the water: first growlers, then small icebergs, and at last a mush of half-melted sea ice.

当我们急忙沿着海湾向北时，水中出现了小白点。先映入眼帘的是冰山残片，接着是小冰山，最后，是一滩半融化的海冰。

He passed on through the churchyard, where, amongst the new headstones, he saw one of a somewhat superior design to the rest.

既然苔丝没有住在这座屋子里，克莱尔就痛恨起这座屋子来，急忙离开他现在开始讨厌的这个地方，头也不回地走了。

Well, I guess the only good of it was that I got a great night's sleep even though I was on a 5' wide ledge 1000' above the Valley floor. We gobbled down some trail mix and PowerBars and hightailed it after the Frenchmen.

好吧，我猜此事代表我昨晚睡得很好，虽然我在一个五英呎宽的岩阶离谷地一千英呎，我们随便吃些综合食物及能量棒，然后急忙跟上法国人。

A lean-faced, rather commonplace woman recognised Carrie on the platform and hurried forward.

站台上一个脸颊瘦削，模样普通的妇女认出嘉莉，急忙迎上前来。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。