急功近利

Above all, do not misunderstand my meaning, I won't make overcorrect mistake, so the commercial pattern that saying reason depends on domestic website completely is already multifarious emerged in endlessly, the factitious production virus that still has too eager to be successful that one sees only the immediate advantage even, trojan, baleful code will popularize his website.

首先，别误会我的意思，我不会犯矫枉过正的错误，这么说的原因完全在于国内网站的商业模式已经五花八门层出不穷了，甚至还有急功近利的人为制造病毒、木马、恶意代码来推广自己的网站。

However, in recent years, people ignore social and ecological effect because of the rapid development of tourist industry. In their eyes, the tourist industry is smokeless, pollution-free with low-input and high-output industry. In practice, they are eager for quick success and instant benefit, simplifying the development of tourist industry as expansion of number and extensionality, developing the tourist resource predatorily, managing travel industry sites extensively, and making travel facilities expand abnormally.

旅游经济高速发展的喜悦使得人们一度无暇思考旅游发展所带来的社会和生态效益，甚至沉醉于&无烟工业&、&无污染产业&、&低投入，高产出&的错觉中，在实践中则表现为急功近利，将旅游业发展简单化为数量型增长和外延性扩大，对旅游资源进行掠夺性开发，对旅游景区采取粗放式管理等，从而导致旅游资源与环境危机、旅游社会冲突与旅游经济发展的矛盾日益尖锐。

We bite off more than one can chew when we started this project.

我们在动工时就犯了急功近利的毛病。

A:We bite off more than one can chew when we started this project.

我们开始接这项工程时，过于急功近利了

the recent years, in our country higher education reform presented the serious marketability and is eager for quick success and immediate gain the phenomenon is the modern teaching art research one which of substantial clauses desalinates unprecedentedly.

近些年，我国高等教育改革中出现了严重的市场化及急功近利现象是现代教学艺术研究被空前淡化的重要原因之一。

the recent years, in our country higher education reform presented the serious marketability and is eager for quick success and immediate gain the phenomenon is the modern teaching art research one which of substantial clauses desalinates unprecedentedly.

从网络外语教学研究现状看网络外语教。。。教学日志：外语教师反思性教学的有效。。。近些年，我国高等教育改革中出现了严重的市场化及急功近利现象是现代教学艺术研究被空前淡化的重要原因之一。

The true key to success=="excelling in all aspects of life, ignoring the quick fix."

然而失去的正是成功的关键，即&屏弃急功近利，在生活的各方面做到优秀&。

Fund analyst with regret to reporters that "decided to head butt" is only propaganda of the Fund's characterization of the failure of marketing strategy, marketing strategy this year is the quick success and instant benefit fund investors lost an important reason.

基金分析师遗憾地对记者说：&屁股决定头&只不过是基金的市场营销策略失败，营销战略，今年的宣传是表征在急功近利的基金投资者的利益损失的一个重要原因。

The website can win a pretty good seat in searching engine is stationmaster is longed for day and night thing, but eager for quick success and instant benefit can be just the opposite to what one wished instead, search engine optimizes worker to know the meaning of the more haste,less speed.

网站能在搜索引擎中获得一个不错的位置是站长梦寐以求得事情，但是急功近利反而会适得其反，搜索引擎优化工作者都知道欲速则不达的意思。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

I believe that treating translation actively and open-mindedly but not eager to quick success can exert beneficial influence on one's writing themselves.

我相信积极开明但又不是急功近利地对待翻译，只会给自己的写作本身带来好的影响。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。