急剧的

The variance of sheering fatigue failure of surface and the tensile fatigue failure of sub-base under two different wheels was studied, respectively.

研究认为：车轮左右两侧路面疲劳破坏寿命是不同的，并且两侧路面的疲劳寿命差异系数随着横拱坡度的增加而急剧增大；随车辆重心高度的增加而增大。

Many early critics thought that the novel was a failed one, which lacked focus due to its unchronological plot arrangement.

由于小说不按时间顺序安排的情节结构和叙述视角的急剧转变，很多早期的评论家认为这部小说是不成功的。

It also contributed to a drop of over 6 percent in nominal commodity prices and to a slackening, to 3 percent, in the growth of world trade.

尽管美国疲软的需求导致了短期美元利率急剧地下跌，但对于发展中国家的发展是积极的，它也导致了名义产品价格约6%的下跌，世界贸易增长下跌了3%。

Obviously,to most special software,to invest more manpower and material resources has little avail to the economic benefits when it arrives at a certain critical

显而易见的是，对于专用软件而言，在达到某个临界点之后，花费更多的人力物力财力提高它的可用性所引起的收益增长幅度是急剧下降

Along with the promoting of urbanization level,the demand of water resource aggrandizes in most parts of cities,and the antinomy of supply and demand is gradually aggravated.

自然资源与环境的可持续性是城市可持续发展的基础。随着城市化水平的不断提升，我国大部分城市中水资源的需求量急剧增大，供需矛盾日趋尖锐化。

Hooding and sleep, apart from the result of a lack of oxygen caused by breathing difficulties, confused things, a large number of water vapor exhaled from the mouth also a significant increase in the humidity inside the quilt, blanket a good micro-climate within the rapid destruction of the body skin, can become uncomfortable.

蒙头而睡的时候，除了因氧气缺乏而造成呼吸困难、头昏脑胀外，从嘴里呼出的大量水汽也使被窝内的湿度急剧加大，被窝内良好的小气候迅速遭到破坏，全身肌肤都会变得不舒服。

With years of overfishing, perch stocks have fallen drastically, imperiling the livelihoods of more than 100,000 fishermen and depriving local people of food.

随着多年来的过度捕捞，鲈鱼的存量急剧减少，危及10多万渔民的生计，同时剥夺了当地居民的食物。

The hill descended sharply, past the "Shore Road," over the barren fields and knolls covered with bayberry bushes and "poverty grass," to the yellow sand of the beach and the gray, weather-beaten fish-houses scattered along it.

在过去的急剧下降山&肖尔路，&在贫瘠的土壤中，与杨梅灌木和&贫穷草覆盖诺尔斯，&到海滩和灰色，饱经风霜的鱼沿线分散的房屋黄沙。

The content of SF in this polymerizing system does not affect the rates of the said homopolymerization and copolymerization,but causes a drastic change of the average molecular weights of the polyacry...

聚合体系中SF的含量在一定范围内变化时，对AN均聚和AN-MA-SMAS共聚的反应速度均无影响，但引起聚丙烯腈和丙烯腈共聚物的平均分子量的急剧变化。

But the world's immediate problem is a dramatic shortfall in demand across the globe and that will not be righted by exchange-rate shifts.

但是现在世界经济眼前面临的问题是全球范围内需求的急剧下滑，而汇率的变动无助于解决眼前的问题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！