急剧的

How to cope with the hegemonic threat is an important issue of international politics in both the theoretic and practical dimensions.

如何面对一国权力的急剧增长以及由此而产生的霸权威胁，是国际政治中一个重大的理论与实践课题。

One of reasons with tall mortality are the haematoma inside the skull that forms quickly oppresses the cerebral tissue all round brings about cerebral oedema directly even the head is hernial.

死亡率高的原因之一是急剧形成的颅内血肿直接压迫四周的脑组织导致脑水肿甚至脑疝。

A string of scandals at some of America's most highflying firms including Enron, xerox, Tyco, Global Crossing and, most re cently, WorldComhas radically changed the public mood

美国最发达的几家公司(包括安然、施乐、蒂科、全球有线通信公司，还有新近的世界通信公司)爆出了一连串丑闻，从而急剧改变了公众的情绪。

Severe vibrations of hydroturbine units had occurred in some hydropower plants, with the increase of capacity and the water head.

随着水电建设的快速发展，机组容量和尺寸急剧增大，转速相应提高，机组振动及其诱发的水电站厂房结构振动问题日益突出，对机组振源和振动的研究更加紧迫。

With the continued increasement of applications and the requirements of variety using, the security of the network is becoming more and more important.

随着网络技术应用的急剧增加和对业务多样性要求的提高，网络的安全性问题日益突出。

With the continued increasement of applications and the requirements of variety using, the security of the network is becoming more and more important.

中文摘要：随着网络技术应用的急剧增加和对业务多样性要求的提高，网络的安全性问题日益突出。

With the continued increasement of applications and the requirements of variety usage, the security of the network is becoming more and more important.

随着网络技术应用的急剧增加和对业务多样性要求的提高，网络的安全性问题日益突出。

By using the laser-inharmonic oscillator system model, it was concluded that the bipolar inharmonic oscillator will be drastically stimulated when the laser reaches near-resonance frequency, the relative movements and total system momentum of the molecules will also rapidly increase, cause easy breaking of the bonds and links.

用得到的&激光-偶极非谐振子&相互作用的一些关系式，可导出当激光频率趋于&近共振频率&时，非谐振子将受到急剧激发，相对位移及动量也剧烈增大，振子震荡加剧，极易引起链、键的断裂。

That is despite fierce contraction of the loan book, where it remains hard to distinguish the run-off portfolio from the notionally core businesses that remain.

这还是在贷款总额急剧收缩情况下的数字——在这种情况下，要区分流失贷款组合(run-off portfolio)与现存的名义上的核心业务，仍很困难。

Causes of critical reduction of blood flow to the bowel range from occlusions of mesenteric arteries or veins to complicated bowel obstruction and overdistention.

肠管血流量急剧减少的原因可以从肠系膜动静脉的闭塞到复杂的肠梗阻以及过度扩张。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！