急剧的

Also it is found that when the reflectivities of two antireflection and high-reflection coatings increase, and the stable oscillation of the master wave is established in the external cavity, the threshold current is the lowest, but the efficiency of the electro-optical conversion and the power of the output light reduce sharply.

并且发现当两端面的反射率增加，同时激射波长在外腔长度中形成稳定谐振时，激光器的阈值电流达到最小值，但相应的电光转换效率和出光功率会急剧地减小。

It works by focusing a quantum field through a deflector dish to generate massive changes in local space curvature; this creates a subspace tunnel, which is projected in front of the vessel.

它的工作原理是是通过偏导仪盘聚焦量子场来急剧改变局部空间曲率；从而产生一道在飞船前端投射出的子空间通道。

The rates that banks charge each other soared as investors sought the safety of short-dated US government debt – and US officials struggled to address mounting objections to the rescue plan in Congress and beyond.

由于投资者寻求更为安全的短期美国政府债券，同时美国政府官员在竭力克服来自国会和其它方面关于纾困方案越来越多的阻碍，银行同业拆借利率急剧上升。

A sharp-minded developers pointed out: in the real estate on this format, in fact, commercial banks, builders , developers, consumers with this boat.

急剧志同道合的开发商指出：在房地产的这一格式，事实上，商业银行，建筑商，开发商，消费者与此船。

The results showed that flooding significantly increased the content of amorphous iron oxides and P adsorption capacity accompanying with a sharp decrease of crystalline iron oxides and P desorption in two tested soils.

结果表明，淹水使土壤中结晶态氧化铁含量明显减少，无定形氧化铁和土壤对磷的吸附量急剧增加，磷解吸下降；落干则使之发生相反的变化。

For Brioni, as with other luxury brands, casual sales have been about the only bright spot amid the sharp fall-off in the market .

对柏利欧尼和其他精品业者来说，休闲服的业绩一直是急剧下滑市场中唯一的亮点。

Due to our increasing passion for skiing and snowmobiling, avalanche fatalities in the United States have risen sharply in the last 50 years.

由于我们对滑雪和雪上汽车等运动的热情越来越高涨，美国雪崩造成的伤亡人数在过去50年急剧上升。

As Caroline Gruosi-Scheufele, co-president of Chopard, says: There are only so many van Goghs in the world.

粉色钻石的价格急剧上升，穆萨耶夫的女儿塔玛拉可以证明这一点。

In recent years there has been a dramatic decline in our farmland wildlife, from birds to wildflowers.

在最近几年已出现急剧下降，我们的耕地野生动物，从鸟的野花。

Last year, sales of our Fierce Fighter toy airplane declined sharply, even though the toy had been a top seller for three years.

去年，本公司'威猛'玩具飞机的销售急剧下降，尽管该玩具在过去三年中一直是最畅销的产品。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！