急切地

The BBC's Vincent Dowd in Washington says that this is a hard-hitting report which will be consumed eagerly and with concern in the US capital.

BBC记者文多德在华盛顿说，这是一个强硬的报告将消耗急切，并关切地在美国首都。

And with these words he disappeared behind one of the tapestried portières. As the door opened, the sound of a guzla reached the ears of the young men, but was almost immediately lost, for the rapid closing of the door merely allowed one rich swell of harmony to enter. Franz and Albert looked inquiringly at each other, then at the gorgeous furnishings of the apartment. Everything seemed more magnificent at a second view than it had done at their first rapid survey.

过了一会儿，此人开始显示出不耐烦的样子，正在这时，屋顶的洞口外面发出了一种轻微的响声，立刻有一个黑影挡住了亮光，那分明是一个男人的身影，那人正在急切而仔细地察看他身下的这一大片地方，当他看到那个穿披风的人时，他就抓住一簇向下飘垂密密地缠结在一起的根须，顺着它滑到了离地三四尺的地方，然后轻轻地跳了下来，他穿着一套勒司斐人的服装。

Fundamentally one can cope with everything else, born as one is to a subterranean life of struggle; one emerges again and again into the light, one experiences again and again one's golden hour of victory—and then one stands forth as one was born, unbreakable, tensed, ready for new, even harder, remoter things, like a bow that distress only serves to draw tauter.

人基本上是能够对付其余这些困难的；人生来就是一种地下的、战斗的存在；人总是会不断地接触到光亮，不断地经历他的胜利的黄金时刻——然后就停留在那儿，好像生来就是这样的坚不可摧，这样急切准备迎接新的、更艰难、更遥远的战斗，就像一张弓，任何困难都只能使它绷得更紧。

It's called Victoria Falls and thrill seekers from across the globe are jumping at（注:jump at 急切地接受,欣然应承）the chance to experience its power first hand.

这就是维多利亚瀑布。世界各地寻险探奇的人们都急于抓住机会，亲身感受它的威力。

Throughout 2006, geographers, cartographers and historians will be marking the 400th anniversary of the mapping of Australia.

请你思考为什么金国平那么急切地要在澳门基金会的出版物上发表抨击中国的文章。

It's Maricruz's birthday and Sucre is desperate to call, but he has nothing to offer the C.O.. The C.O.

今天是 Maricruz 的生日， Sucre 急切地想给她打电话，但是他没有东西可以贿赂狱警。

The fine modern buildings have been designed by Kurt Gunter.

大家都将急切地注视着新建筑的建成。

The fantastic modern buildings have been designed by Kurt Gunter.

这些巨大的现代化建筑是由库尔特●冈特设计的，大家都将急切地注视着新建筑的建成。

The fantastic modern buildings have been designed by Kurt Gunter.

大家都将急切地注视着新建筑的建成。

Looking across, Pelletier caught the outline of a head. Jumping into the pond, Hollingsworth furiously waded through the murky waters. There he saw the bloated, ashen face of Mark Walker.

菲力特看到对面的水塘里有一个人头的轮廓，霍林斯沃斯跳进去，急切地涉过了混浊的水塘，他看到了马克·沃克肿胀苍白的脸。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。