急促

Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.

如果你继续这样急促不清地说下去，谁也听不懂了。

Her snapping eyes came to rest on India's face and she paused. India was breathing fast and her pale lashless eyes were fastened on Scarlett's face with a deadly coldness.

思嘉怒气冲冲地看了看英迪亚的脸，停下来不说了，这时英迪亚呼吸急促，她那没睫毛的灰色眼睛正恶狠狠地盯着她，向她投来冷酷的目光。

PRECAUTIONS: Before using this medication, tell your doctor or pharmacist your medical history, especially of: heartburn combined with lightheadedness or sweating or dizziness, chest pain or shoulder/jaw pain especially with shortness of breath, pain spreading to arms or neck or shoulders, unexplained weight loss, liver or kidney problems, porphyria, other stomach problems, any allergies.

防范措施：在使用本药，告诉你的医生或药剂师，你的病历，尤其是：胃灼热结合lightheadedness或出汗或头晕，胸闷，胸痛或肩/颌部疼痛，尤其是与呼吸急促，疼痛蔓延到手臂或颈部或肩膀，原因不明的消瘦，肝脏或肾脏问题，紫质症，其他治胃病，任何过敏。

The people noted with satisfaction, therefore, that—at the sight of the executioner and the bloodstained weapon in his hand—Hugh's face set in masklike calm, and though he carried himself well and forbore to tremble, they could see his breath come quick and hard.

因此，当人们注意到，修看见刽子手和他手中沾血的武器，面上纵然像戴了面具一样冷静，表现得毫不失礼，尽力克制着颤抖，呼吸还是越来越急促、沉重的时候，人们便满意起来了。

I'll oppositionise them … Nikolay muttered meaninglessly, choking with irrational animal rage and desire to vent that rage on some one. Without considering what he was going to do, unconsciously, he moved with a rapid, resolute step up to the crowd.

尼古拉一边不知所云地说着（这种没有理智的兽性愤怒和要发泄愤怒的欲望，压得他喘不过气来，他并不考虑应当怎么办）一边不自觉地迈着急促、坚定的步子向人群走去。

Of course, our state of mind does not alter with every in-breath or outbreath; change occurs over a long period of time.

当然，我们的思想状态并没有改变的每一条，呼吸急促或outbreath，改变多长时间发生。

Imitating Pickman's listening, I fancied I heard a faint scurrying sound somewhere, and a series of squeals or beats in a direction I couldn't determine.

顺着Pickman离开的方向，我努力的听了一下——好像有微弱而急促的脚步声，又不知道哪里传来一阵厮打声。

As I look at my son, his face so innocent and pure; as I look at my beautiful wife who brought this magical being into the world I can hear ever stronger the pitter patter of the rain as it lands on the roof above!

我看看儿子，他的脸那么天真纯洁；我看我正在这片神奇美丽的妻子带融入世界越来越浓了，我可以听到pitter急促的雨，因为它在屋顶以上土地！

I like travel, walking on the beach, ballroom dancing, music, comedy, surf on internet, watch NBA, enjoy browsing the isles of the bookstores/library/CD shop, sitting in a concert/recital/opera hall, hiking up the beautiful moutains, cozing up on sofa with a nice cup of coffee, listening to music, or the pitter patter of rain drops, sitting watching the pigeons surfing the grey sky, dreaming of suny days with lots of laugters with friends and loved ones.

我喜欢旅游，在海滩上散步，舞厅，音乐，搞笑，在互联网上冲浪，观看NBA ，喜欢浏览岛的书店/图书馆/光盘店，坐在演唱/演奏/歌剧厅，远足的美丽群山，坐在一个不错的沙发喝一杯咖啡来打发时间，听音乐，或听着雨点降落那急促的声音，坐在看鸽子在灰色天空飞翔，梦想着纽约州立大学内，有很多朋友和亲人。

This Father of light together with the light-air and the light-earth, the former with five attributes parallel to his own, and the latter with the five limbs of Breath, Wind, Light, Water, and Fire constitute the Manichan pleroma.

这个父亲的光与光的空气和光的地球，前5个属性平行他自己，后者则与5四肢呼吸急促，风，光，水，火，构成了

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。