急于

Music is my main goal, but I'm not going to rush a record out.

音乐是我的主要目标，但我不会急于创纪录的了。

If you want to find the right job, don't rush to look through the ads in the newspaper.

如果你想要找一份合适的工作，不要急于看报纸上的招聘栏。

When your team is ready, you can rush to get rid of them.

当你的团队准备好了，你可以急于摆脱他们。

Questioner: It is thought itself which now rushes in to answer this question.

发问者：是思想本身现在急于回答这个问题。

Why are they rushing to do this?

为什么他们急于做这件事？

During the founding of the First, Second and Third Tanith Regiments, a Chaos splinter fleet managed to slip past the Imperial Navy's picket line, which had folded on itself as the new Warmaster Macaroth eagerly pressed into the Sabbat Worlds to take advantage of the victory at Balhaut.

在坦尼斯第一，二，三团的建立过程中，一支与大部队分散混沌舰队企图溜过帝国海军的封锁线，刚好同一时间，新任命的大司战马卡洛斯为了扩大巴哈特星球胜利的战果而急于带领部队进军萨巴特世界。

Saffron: Relacore was supposed to minimise stress for me, but i felt just as anxious as ever.

藏红花： Relacore是要尽量减少压力对我来说，但是我觉得就像急于如昔。

I knew he wanted to use the game to help others become more financially savvy, and I was eager

我知道他想用这个游戏帮助别人懂得更多的经济知识，而我也急于想知道他的计划。

Everyone is scrambling to find new customers and new markets for their products.

每个人都急于寻找新客户和新的产品市场。

BARRY KEIM: I'm more of the ilk to say that the last ten years are just a part of a cycle that's related to changing sea-surface temperatures, and I'm not so quick to point the finger at global warming.

巴里·凯：我更倾向于认为，过去10年发生的情况仅仅是改变海水表面温度循环的一部分。我并不急于认定这是由全球变暖造成的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。