急于

Don't go off at half cock and accept any offer you'll regret later.

不要急于接受你以后会为之懊悔的提议。

The main pieces of evidence, a number of half-moon lockets, lead the police to a man named Mario who is desperate to prove his innocence.

主要的证据，一些半月lockets ，导致警察向一名男子名为马里奥谁是急于证明自己无罪。

They're not eager to set the world on fire with costly, harebrained ideas.

他们不急于用昂贵、浮躁的想法让世界发狂。

I hasten to let you know the good news.

我急于告诉你那个好消息。

And probably get all het up about new romance too if single.

单身的话也可能是都在心急于新的爱情。

And it's just such proof that the hoaxer brings to the table for those hungry for evidence that their beliefs are not deluded.

这些信仰逃避科学解释和证据。就是这个证据才使恶作剧者大显身手，那些急于寻找证据证明他们的信仰不是骗人的人。

I continued this work every day to the 15th of June, exceptthe time necessary to get food, which I always appointed, duringthis part of my employment, to be when the tide was up, that Imight be ready when it was ebbed out; and by this time I had gottimber and plank and ironwork enough to have built a good boat, ifI had known how; and also I got, at several times and in severalpieces, near one hundredweight of the sheet lead.

当时，我急于回老家，因离家已一个多月了。我完成了大量的工作。下面，我将叙述我如何为生活环境所迫，完成了许多必不可少的工作。回到老家，我躺在吊床上，心里有说不出的高兴和满足。

And now hurry back to your job !

然后现在就急于回到你的工作去！

I am in a hurry to go back to home since it is raining now.

现在下雨了，我急于赶回家。

But he was in such a hurry to set off that he left the straw at home.

可是因为急于赶路，把稻草忘在家里了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。