急于

This desire to get rich quickly likely extends into the way you invest, with similar results.

那些急于赚钱的想法也会表现在你的投资方式上，并且会有类似结果。

But Georges drank the glassful, for he feared an argument.

干吗急于去为一个娼妇扬名而卖力呢？

White, in his new capacity, was anxious to exploit his grievance against golconda

怀特有了新的职权，急于发泄他对戈尔康达的不满。

According to Gosling, the professional snoop must be careful about jumping to any quick conclusions.

据高斯林称，职业的窥探者必须小心，不要急于下结论。

Why would he grab at one of them before weighing the evidence?

他为什么要在权衡事实依据之前，就急于做出选择呢？

You'll be inclined to want too much too fast from whatever relationship you find yourself gravitating towards.

你太急于从一种关系中获取很多，爱情亦是如此；冷静一下好好想想吧，你是否真的想和这个人过一辈子。

One day she bought a green butterfly knot in a grocery.

有一天，她到饰物店去买了只绿色蝴蝶结，店主不断赞美她戴上蝴蝶结挺漂亮，珍妮虽不信，但是挺高兴，不由昂起了头，急于让大家看看，出门与人撞了一下都没在意。

After Gowing left, Lupin came in, and in his anxiety to please Daisy Mutlar, carped at and criticised the arrangements, and, in fact, disapproved of everything, including our having asked our old friend Cummings, who, he said, would look in evening-dress like a green-grocer engaged to wait, and who must not be surprised if Daisy took him for one.

高英离开后，卢宾回来了。急于要取悦戴西·玛特勒小姐，他对聚会的安排非常挑剔，到处吹毛求疵。事实上，他对一切都不满意，包括我们邀请老朋友卡明斯，他说卡明斯穿上夜礼服就像等着卖菜的小贩一样，如果戴西真把他当成菜贩子大家不要感到惊奇。

If you had gross profit margins of 85 per cent, would you be eager to change your business model that radically?

如果你的毛利润率为 85%，你会急于从根本上改变你的商业模式吗？

The introduction of Decree 71, the company's decision-making level to touch the central nervous system, had to urgently find a "meter" hack, I hope, through various financing channels will enable the project moving, so as to avoid land resumed by the Government.

引进71号令，该公司的决策层接触的中枢神经系统，急于找到一个"米"黑客，我希望，通过各种融资渠道的项目将使移动，以避免土地的恢复政府。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。