思量

It looks to many as if he has dithered, not deliberated.

在很多人看来，他是在发抖，而不是在思量。

The drip commercial coffee maker is not a high tech device but its straightforward design is to the advantage of those who just want their morning coffee on a regular basis without having to constantly figure out how to make the device work.

盐水咖啡制造者是商业高科技设备，但它不是一个简单的设计是为那些想利用他们对咖啡上午定期不需不断思量如何使装置工作。

At that night ,I could not fall in sleep because of a idea that I can read chinese poems without translation if I am going to learn Chinese systemic in the college.

当晚我躺在床上辗转不眠地思量，干嘛不上大学去系统地学习中文，这样我就有机会读中文原诗而不需借助译本了。

And if you pondered in your heart the future pains of hell or of purgatory, I believe you would willingly endure labor and trouble and would fear no hardship.

若把地狱炼狱的苦思量得亲切，我想你即便有了劳苦艰难，也必定甘心忍受，什麼都不怕了。

The hermit crab was thinking, all these while he was only busily searching for shelters, and had never thought of the ways to grow stronger. He could only survive under the shelter of others, and had restricted his growth and development.

寄居蟹细心思量一下，自己整天只找可以避居的地方，而没有想过如何令自己成长得更强壮，整天只活在别人的护荫之下，难怪永远都限制自己的发展。

I began trying to think of a way for her to "hitchhike" across the country without leaving home.

因此，我开始思量着让她不离开家就能来一次搭车横越国土的旅行。

Tears welled up in my eyes, and I just satthere, alone, pondering the immenseness of this earth we live on.

我流泪了，我坐在那里，思量我们居住的巨大的地球。

So, to be a leader, we have to act as a judge and to make good judgment from time to time. However, we do not need to act as a judger and be judgmental all the time. From a noun to an adjective, there are two different stories. Be mindful to our language and to how we use our language.

领袖需要经常作判断，没有良好的判断，没有明确的取舍，自己和他人也不知道你的方向，也不知道要迈向甚麼目标；但在作出判断前，要抱著开放的心态，思量不同方向，不要过早作出论断，局限自己(be a judger， not a learner)。

He scanned his nearby surroundings, half expecting to see Korin.

他扭头四顾，心里思量着那是不是柯琳。

D its lonely hours and dreary, When we Close the aching sight, Musing sadly, lorn and weary, Trusting that tomorrow's light May reveal a day more cheery; Amid affliction's darker hour, When no hope beguiles our sadness, When Death's hurtling tempests lower, And forever shroud our gladness, While Grief's unrelenting power Goads our stricken hearts to madness; When from friends beloved we're parted, And from scenes our spirits love, And are driven, broken-hearted, O'er a heartless world to rove; When the woes by which we've smarted, Vainly seek to melt or move; When we trust and are deluded, When we love and are denied, When the schemes o'er which we brooded Burst like mist on mountain's side, And, from every hope excluded, We in dark despair abide; Then, and ever, God sustains us, He whose eye no slumber knows, Who controls each throb that pains us, And in mercy sends our woes, And by love severe constrains us To avoid eternal throes.

小时的孤独和凄凉，当我们关闭疼痛视觉，沉思可悲的是，洛恩和厌倦，相信明天的光线可能揭示出一个更愉快的一天；一片痛苦的黑暗时刻，当我们不希望翻滚的波涛上面悲伤，当死亡的飞驰暴风雨低，我们永远裹尸布高兴，虽然悲伤的不懈动力Goads我们灾区的心以疯狂；当从我们可爱的朋友分手，从场面我们的精神的爱，并驱动，伤心，O'er是无情世界的罗夫，当其中我们元气疾苦，妄想寻求融化或移动，当我们的信任和迷惑，当我们爱和被剥夺，当计划o'er 像我们反复思量山区一边薄雾破灭，从每一个希望排除，我们在黑暗的绝望遵守，那么，和以往任何时候都维持我们的上帝，他的眼睛没有沉睡知道，谁控制每一个跳动的痛苦我们，在我们的困境发出慈悲，爱和严重制约我们避免永恒的阵痛。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了