思过

Asquith to languish for a single day ingaol—it is he who has vicariously attacked and im-prisoned us.

我们没有让阿斯奎思坐过一天牢，是他通过代理人攻击和监禁我们。

Although Pitty had written that Atlanta was garrisoned and the streets full of soldiers, the first sight of the bluecoat startled and frightened her.

尽管皮蒂姑妈在信中说过亚特兰大驻扎一军队，街上到处是大兵，思嘉猛一见到这些穿蓝军服的人还是觉得惊异和害怕。

Opera "Si Fan" had a sentence libretto : See the living ones, which told a cangue dead?

戏曲《思凡》中有过这么一句唱词：见那活人受罪，哪曾见死鬼带枷？

One day not long after this, Cathleen Calvert rode up to Tara at sunset.

此后不久的一天，凯瑟琳-卡尔弗特骑着一匹思嘉很少见过的瘦骡子在日落时分来到塔拉。

Scarlett said Cathleen was home from Charleston.

思嘉说过凯瑟已经从查尔斯顿回来了。

Scarlettsaid Cathleen was home from Charleston.

思嘉说过凯瑟琳已经从查尔斯顿回来了。

Mr. Dominik cutting clear in his mind about the concept of the product is extremely keen observation, Also fond of clothing design. In 1970 he went to Milan, Genny, Complice devote themselves to studies at the company until 1979 in Complice the success of the company held his first exhibition of a kind clothing, Xier fame. Mr.Dominik 1983 and transferred to the United States,it was fortunate to encounter once worked with the Versace and photographer Richard in the United States.

Dominik先生对裁剪的概念了然在胸，对产品观察极为敏锐，对服装设计也情有独钟。1970年他前往米兰，在珍妮公司、康普利斯公司潜心学艺，直至1979年在康普利斯公司成功的举办了他的第一个样衣展，既而一举成名。1983年Dominik又转往美国，很幸运的遇上曾经和范思哲合作过的美国摄影师理查得。

Possible choices include Baron Hill and Brad Ellsworth, both members of the moderate Blue Dog Democrats, a group that has seen its own share of trauma this year.

可能的选择包括男爵希尔和布拉德埃尔斯沃思，温和的蓝狗民主党的成员，也没有见过自己的创伤，其今年每股小组。

At his side was Esme, Iassumed, the only one of the family I'd never seen before. She had the

站在他身旁的是艾思梅，我敢确定，因为她是这个家里我此前唯一从未见过的人。

"I have been hearing from women, especially women who didn't go to Harvard or Yale Law School, saying,'Hold on, this is a woman we can actually relate to,'" says Susan Estrich, a Democratic strategist.

民主党策略专家苏珊？埃思里奇说，我一直听到女性特别是没上过哈佛或耶鲁的女性说：嘿，看哪，这个女人是能跟我们产生共鸣的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。