思索

He wondered. These things—India, the River Ganga, the world beyond India—were they even real?

他思索着一系列的事情：印度，恒河，以及印度之外的那个世界，这一切都是真实的吗？

Gautama began to wonder whether there were more meaningful things to do than to live a luxurious life in the palace.

他开始思索人生中是否还有比宫中的奢华生活更有意义的事情。

This week's Rotary Foundation Thought is about club goa l

本周的扶轮基金思索是有关於扶轮社的目标设定。

PHILLIP PADGETT: Her prompt mind ran through the golconda of possibilities-- was this trinket from the killer?

菲利普派杰特：她敏捷的头脑思索著无尽的可能─这是凶手的饰物吗？

The good news is that eventually it will be grooved and you won't have to think about it.

好消息是最后它终将是凹陷进去记忆深处，而且你不必要再思索它。

He was exclusively absorbed by two considerations: the guilt of his wife, of which after a sleepless night he had not a vestige of doubt, and the guiltlessness of Dolohov, who was in no way bound to guard the honour of a man, who was nothing to him.

他只是凝神地思索着两个问题：他的妻子有罪，经过不眠之夜他丝毫不怀疑这个问题了；再则是多洛霍夫无罪，因为他没有任何缘由去顾全异己者的荣誉。

You can certainly choose to make them haphazardly and without careful consideration, but you'll be the one who has to live with the consequences.

你当然可以不加思索地随意做出选择，但是后果需要你自己来承担。

As a hatcher,I accumulated much experience for this time, and had a taste of the puzzled at the begining,and the misgivings during prosecution and learned how to play to the score in scene.

作为一个策划组长，在这次活动中积累了不少组织一次活动的经验，体验了从开始的苦苦思索到真正开展时的担忧和现场时处理问题的随机应变，收获了很多。

Without stopping, Mr. Hermann answered,"All right, dear, How dddtt.com is it?"

荷曼先生不加思索答道："好吧，亲爱的，多少钱？"

Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation.

这一句话，似乎作过深长的思索。外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他，触犯他。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了