思想者

The fate of those female characters reflects the relentlessness of Poe's patriarchal ideology.

女性则多属于男性自我陶醉而创造的"他者"，这一角色定位和她们终被谋杀的厄运，都折射出男权思想的严酷。

Before the Rectification Movement in Yan'an, because the party's literature policy was relatively loose, Din Ling's editing movement rootedness from "Wu-Si"spirit tradition was full of strong criticized -awarness of modern intellectual.

认为：延安整风前党的文艺政策、相对宽松的文人生态环境使"五四"思想传统的继承者丁玲这一时期的编辑活动充满了强烈的现代知识分子批判意识，作为强有力的议题设置者，主编丁玲不仅大力提倡而且身体力行创作"鲁迅"式杂文，引发了延安杂文热。

Questioner: It is thought itself which now rushes in to answer this question.

发问者：是思想本身现在急于回答这个问题。

The scorner's argument that this school of thought is scrap doesn't bear scrutiny.

这种流派的思想是垃圾，那个鄙视者的这一观点经不起推敲。

We must constantly practice self-observation, thinking from our aim, and detachment from negative moods and thoughts if we would be doers of truth instead of mere hearers.

如果要成为真理的践行者而不仅是一个理论的听众，我们必须不断地实践自我观察，从我们的目的出发思考，和从消极情绪和思想中分离。

Drawing on studies in intercultural communication, applied linguistics, pragmatics, sociolinguistics, discourse studies and other researches related to the studies of language, culture and communication, the author bases her ideology for interculturalizing ELT in China mainly on three lines of thinking: 1 the perception of language, communication and culture as triunity in language teaching and learning; 2 the understanding of the English teaching/learning process as dialogic interactions between the learner and the culture Other and between their pertaining linguacultures; 3 the rethinking of ELT in China as intercultural literacy education oriented towards intercultural speakership of the learner as a full-fledged member of the global community powered with intercultural communication competence in English.

本研究汲取了跨文化交际学、应用语言学、语用学、社会语言学、语篇分析及其他有关语言、文化和交际的研究成果，作者关于跨文化交际中国英语教学的思想主要建立在以下三个方面的认识：1语言、交际与文化在外语教学中应该被视为三位一体的统一体；2英语教学的过程是学习者与文化他者之间、以及他们各自相关的语言-文化之间对话性互动的过程；3中国英语教学应该是跨文化素质教育的重要组成部分和手段，其终极目标是把学生培养成为具有英语跨文化交际能力、在国际社会交往中运用自如、羽翼丰满的跨文化人。

You can have a lot of free manpower to serve, take along sth to sb person your thought and purpose, like thinking virus, distribute in the network come.

你会有很多免费的人力服务，捎者你的思想与目的，想病毒一样，在网络里散布开来。

Thereout we know that the factors determining the growing of the mode of the educationl idealization and the prosess of the idealization are two:one is the power,and the other is the thinking foundation by which the one with the power realizes the power.

由此可以推知，决定教育理想化模式的生成及模式化过程的，有两条主要线索，一条是权力，另一条就是权力者实现权力的思想依据。

Four people were able to control a computer using their thoughts and an electrode-studded thinking cap, U.S.

美国日前公布了的一项试验研究成果：4个试验者戴上布满电极的"思考帽子"后，可以运用他们的思想来直接控制电脑。

Four people were able to control a computer using their thoughts and an electrode-studded thinking cap, U

美国公布了的一项试验研究成果：4个试验者戴上布满电极的"思考帽子"后，可以运用他们的思想来直接控制电脑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。