思想政治教育

This dissertation, in the perspective of systematic theory, censors various media between "state subject" and "the educatee" in the educational process, tries to analyze its possible problems and finds effective ways to improve education.

本文运用系统观审视思想政治教育过程中&国家主体&与&受教育者&之间的各个中介环节，试图对可能出现的问题进行诊断、分析，找出提高思想政治教育有效性的突破口。

To Give full play to the encouragement function of ideological and political education, throughgoing painstaking ideological and political education to excite teacher"s inherent ideological impetus in university, is an urgent need of deepenning university"s reform and quickenning the development of university .

充分发挥思想政治教育的激励功能，通过深入细致的思想政治教育，激发高校教师内在的精神动力，是深化高校改革和加快高校发展的迫切需要。

We should be good at digging out the cut-in point between them to effectually improve the education of ideological politics via campus culture.

我们要善于发掘校园文化建设中思想政治教育的切入点，通过校园文化有效地促进高校的思想政治教育。

That the ideological and political education must persist in the principle of human-oriented idea is determined by the ideological and political education purpose and basic antinomies of the ideological and political education, and is the request of person's development and the inevitable request carrying through the scientific development view.

思想政治教育必须坚持以人为本的原则，这是由思想政治教育的目的和基本矛盾决定的，同时也是人的需要的发展和贯彻科学发展观的必然要求。

The article composes with four layers:The first layer which constructs a basic platform for the study on the costs of Ideological and Political Education, that is to establish an investigation field of vision and a dissertating space.

全文共分四个层次：第一层次，搭建思想政治教育成本研究的基础平台，为思想政治教育成本研究奠定基本的研究视域和论述空间。

One is Ideological and Political Education as one of the practical activities,which is the activity of educating people.

它是培养人的活动，着重于思想政治教育的内部矛盾说明&思想政治教育是什么&。

The exploration of principle of method of empathizing experience in political- ideology education and way of the implementation will exert a positive and far- reaching influence on political- ideology education.

探索思想政治教育中移情体验法的原则和其实施的具体方式，将对思想政治教育产生积极而又深远的意义。

The appearance and development of the network expedites the emergence of the modernized idea of university′s ideological and political education, whi ch brings about the opportunities and severe challenges as well.

网络的出现和发展，催生了高校思想政治教育的现代化观念，既给高校思想政治教育带来了机遇，也形成了严峻的挑战。

Hackling and exploiting the 30-year innovation and the theoretical achievements of college students' ideological and political education since the Reform and Opening up not only deepens the basic theories of the study, but also reveals the difficulties in its contemporary development.

梳理并挖掘改革开放30年来大学生，思想政治教育的创新及其在这方面取得的理论成果，既是深化大学生思想政治教育创新研究的基本理论问题，又是对其当代发展中的难点进行探讨。

This article, based on the paradigm of "reality individual", utilizes practice-existentialism of Marxist philosophy, localizes the starting point of modern ideological and political education at"man's existence".

现代思想政治教育理论研究的重要取向即人学取向，本文在&现实的个人&这一研究范式的理论基础上，运用马克思主义实践生存论，把思想政治教育人学取向研究的出发点定位为&人的存在&。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。