思想性

Liu Yuxi and Du Mu were all famous for their Yong epic creation, and their Yong epic is not only large in number, but also has greater innovation in the ideological and artistic value, and it makes Yong epic occurred earlier in the history reach to the period of its prosperity in late Tang Dynasty.

刘禹锡和杜牧都是咏史诗创作的大家，他们的咏史诗不仅数量多，而且在思想性、艺术性上面都有较大创新，使得咏史这一较早出现的诗歌体裁到中晚唐时得到极大繁荣。

Set in the years 1080-1530 the most turbulent period in European history, the game combines a vast, deep-thinking turn-based strategy campaign with the most cinematic, epic and brutal real-time battles ever seen in the genre.

游戏结合了众多大手笔制作、思想性较强、囊括了经典军略及战役的电影为蓝本，充分体现出保证你在同类即时战略游戏中从未见过的壮丽和残酷！

One has only to think of the reputation of Chopin, whose nocturnes and ballades provide as much substance and originality as many a celebrated symphony; yet Chopin is not held in such high esteem as the great orchestral composers.

只要想想肖邦的声誉就不难得知，他的小夜曲和叙事曲同许多著名交响乐一样富有思想性和独创性，但他并未获得像伟大的交响乐作曲家那样高的尊敬。

One has only to think of the reputation of Chopin, whose nocturne s and ballades provide as much substance and originality as many a celebrated symphony; yet Chopin is not held in such high esteem as the great orchestral composers.

只要想想肖邦的声誉就不难得知，他的小夜曲和叙事曲同许多著名交响乐一样富有思想性和独创性，但他并未获得像伟大的交响乐作曲家那样高的尊敬。

The composition must thoughtful instead of the wishy-wash languages which only try to please the public with claptraps.

作文应该有思想性，而不是想去哗众取宠。

In view of risk society, technical communication, as one kind of human scientific and technological practice, owns its idea diffusions.

在风险社会视域下，作为人的科技实践活动之一种的科技传播，也当然有其作为思想性原则的传播观念。

The network advertisement, should stress in the public service advertizing ideological nature and in the initiative characteristic, but FLASH is only a method.

网络广告，应该侧重在公益广告的思想性和倡导性的特性上，而FLASH只是一个手段。

If newspaper wants to be issued in stock,it must have the nature of knowledge,spirit and fun

如果报纸想得以大量发行，则必须具有知识性、思想性和趣味性。

Scientificalness and education , ideological content , teleonomy , consciousness , enthusiasm, principle that independent character unites.

科学性与教育性，思想性，目的性，自觉性，积极性，独立性统一的原则 6。

Literature has shamisen: thoughtful, literary, artistic, use "unknown" and the "dilemma" to operate in order to highlight the endless charm of literature.

文学有三味：思想性、文学性、艺术性，要用&未知&和&两难&来经营，才能凸显出文学的无穷魅力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。