思想体系

It represents a delusional system, and speaks for it.

它代表一种出自错觉的思想体系，并且还为它发言。

President Lin Chun-shin pointed out that the health concept described in The Yellow Emperor's Canon of Internal Medicine was a set of rules derived from everyday experience of living in ancient China.

林俊兴董事长认为，《黄帝内经》所讲述的养生概念，反映的是古代中国从生活经验中归纳出的法则，当中的阴阳五行学说亦是当时中国人对宇宙运行的现象解释，读者必须先对这些古中国的思想体系要有基础的认知，才能理解其中的指涉，再辅以西方解析科学的观点交互映证，撷取东、西文化之长，是未来新文明的趋势。

The inheritance nature means Mao forms a thought system that is the direct successor of the thoughts of the classic writers by applying Marxism to Chinese revolution.

继承性体现在四个方面：毛泽东党内矛盾和党内斗争思想与马克思主义党内斗争理论诞生于同一时代背景；毛泽东把马克思主义党内斗争理论运用于中国革命的实际；总结了国际共产主义运动党内斗争的历史经验；形成了一个与马克思主义经典作家有关论述一脉相承的党内矛盾党内斗争思想体系。

In this period, Taoism was gradually consummated and matured both in the aspects of dogmata and ideological system. Taoism system info, which took the inner cinnabar as primary content and trait, was founded. This was a new Taoism system info based on absorbing Confucianism and Buddhism, especially buddhistic philosophic theory.

宋代是道教发展的隆盛时期，此时道教不论在教理、教义，还是思想体系上都日臻成熟和完善，建立起了以内丹为主要内容和特点的道教理论体系--这是道教吸收和融摄了儒家和佛教尤其是佛教哲理的基础上建构的理论新体系。

Throught the compare of Buddhism Yoga Yankou with Taoism TieguanShishi,we can drew this conclusion:they have different area,different thought system.different doxy and religion ceremony,Over a long period of development and changes,interact,amalgamation,have been became one of the most important forms of China\'straditional culture.

通过对佛教瑜伽焰口和道教铁罐施食两个仪式进行比较，从中可以看出这两大宗教出生于不同的母体、具有不同的思想体系、不同的教义和教仪，经过长期的发展演变互相影响、渗透和吸收，逐渐成为中国传统文化中重要的组成部分。

At the very center of this system of ideas---the keystone---the base upon which all else is built, is the individual's "ego ideal", his "self-image", or his conception of himself.

在这个思想体系的最中心--最基础思想--其他思想均建立在其上的基础思想就是一个人的"自我理想"，他的"自我形象"，或自我概念。

With the development of society, this ideology system has the basic characteristics of a morality, ethicality, compatibility and openness.

随着社会的发展，这套思想体系具备了道德化、伦理化、兼容性与开放性的基本特征。

Contrary to this consensus,the present paper expounds and proves that Cao Xueqin,far from being a fatalist,had founded a rather integrated ideological system of his own by shaking off the yoke of all kinds of the then ideologies.

本文论证曹雪芹不仅不是宿命论者，而且还冲出了当时各种思想的束缚，创立了自己的一个相当完整的思想体系。

The ideological and social system of feudalism has a place only in the museum of history.

封建主义的思想体系和社会制度，是进了历史博物馆的东西了。

Why the thinking system of LiZhi can take on a different look in the forepart ,metaphase and afternoon?

为什么李贽思想体系及特征在其人生的早、中、晚期会呈现不同态势？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。