思想上

Some research and developing work about BOM, which is on the base of the research work all over the world is done in this dissertation.

本文在综合国内外关于BOM研究的基础上，对BOM模型及其设计思想的应用进行了一些研究与开发工作。

They forget that it is possible for a man to acquire the idea, to possess the beauty, which a great book contains, without staking his claim by pasting his bookplate inside the cover.

这些人忘了，领略一部伟大著作的思想及美丽之处，并非要在封面内贴上自己的藏书标签，以证明自己对书的所有权。

It is a bottle-neck to the development of our Army.

这在一定程度上影响了基层官兵思想的稳定和工作的积极性，制约了军队基层建设的健康顺利发展。

The discussion produces some useful result:theconvergence of bounded subfeasible solution sequence and the convergence to zero of thesubfeasible dual gap.

在引入摄动的思想下，针对受摄动KKT系统，首先证明了以上四个规划问题中线性规划及其Wolfe对偶问题解的存在性，在此基础上得到一个关于其有界次可行序列收敛和次可行对偶间隙收敛到0的重要结论。

The Brahe theory stated that all of the planets except the earth revolved around the sun, which in turn revolved around the earth. Brahe's assistant, German astronomer Johannes Kepler (1571-1630), used induction to analyze the data collected by Brahe over a twenty-year span. Kepler supported the heliocentric theory by proposing three laws of plant revolution.

在哥白尼思想的影响下，泰革(Tycho Brahe， 1546-1601)在观察的基础上，提出了哥白尼式的地心说︰地球以外的行星都绕太阳转；但太阳及其行星都绕地球转﹗泰革的助手、德国天文学家凯普勒(Johannes Kepler， 1571-1630)用归纳法分析泰革二十年积累的数据，提出了"行星运行三大定律"，支持了日心说。

Benjamin Britten (1913 - 1976) was a famous composer, conductor and pianist in the modern United Kingdom.

本文选择英国著名作曲家、指挥家、钢琴家本杰明·布里顿(Benjamin Britten，1913.11-1976.12)早期器乐作品中一部较有影响力的作品《小提琴协奏曲》op.15为研究对象，通过对该曲产生的历史语境的考察与解读、写作技法的分析、试图做出对该曲历史地位与艺术价值的评价，并在此基础上进一步探寻作曲家早期的创作观念和创作思想的形成成因，以及早期的音乐语言和风格。

For those who know little about contemporary management thinking, as Mr Delves Broughton did when he arrived in 2004, he has put his class notes to good use by providing an excellent layman's guide to the big ideas of the literature.

对那些不懂得现代管理思维的人来说，就会像德尔夫斯？布劳顿先生2004年进校时一样，他现在已经把他当年的课堂笔记用到了极致，为文学上的大思想提供了一份绝佳的外行指南。

At his age when dabbling in politics roughly some score of years previously when he had been a quasi aspirant to parliamentary honours in the Buckshot Foster days he too recollected in retrospect (which was a source of keen satisfaction in itself) he had a sneaking regard for those same ultra ideas.

大约二十年前，就在小伙子这个年龄上，他也曾一头扎进过政治。当鹿弹福斯特在台上的年月里，他对议员这一显赫职务抱着近似向往的态度。他还记起，自己也曾对那些同样的过激思想暗自怀有敬意（这本身就是巨大的满足的源泉）。

The development of Buddhistic culture tourism,which is featured and represented by Nanhua Temple,assures a critical effect upon the industry of tourism in North Guangdong so long as we make the best of the role and influence of HuiNeng,the foreruner of Buddhism,in the history of Buddhism and of thought and culture,t...

以南华寺为代表的佛教文化旅游的开发建设，如能充分利用禅宗的实际创立者六祖慧能在中国佛教史和思想文化史上的地位和影响，极大地丰富旅游文化内涵，其影响将逐渐提升，为粤北旅游业发展带来积极的影响

In this paper, an extension of the algorithm to solve the problem of built-in predicates' presence is proposed.

在原算法的重写思想基础上，提出了一种基于约束的XML查询重写的改进算法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。