思想上

With the angular velocity determined, I used Einstein's field equations and Kepler's laws to place an upper bound on the magnitude of the cosmological constant, which describes the curvature of space and the rate of the universe's expansion.In addition to learning science, I recently lectured physics classes on special relativity at the request of my physics teacher.

在校参加入党学习以来，我以一名党员的标准来严格要求自己，在思想上我积极要求进步，树立了良好的人生观和道德观；永远保持与时俱进，认真学习党的工作路线，正确贯彻党的方针政策，时刻关注着党和国家的发展形势，以及国内外的局势变化。

Thousands of people have found this an excellent overview of libertarianism. If you want food for thought, here is a gourmet's delight!

成千上万的人们已经发现这是一部对于自由主义有着卓越见解的作品，如果你需要思想上的食粮，那么你将会获得美食家般的享受。

Ideologically, Bush and Lindbergh have much in common.

在思想上，布什和林白有许多共通之处。

Peace of mind is the main link to happiness.

思想上的平静是快乐的主要来源。

The establishment of the regime at that time in the ideologically more advanced human beings, resulting in Central Asia to the civil rights of publicity for the characteristics of Islam and Manichaeism, as well as the impact of Buddhism in South Asia.

这个政权的建立在思想上受到当时人类较为先进的、产生于中亚的、以民权张扬为特征的伊斯兰教和摩尼教以及南亚佛教的影响。

Before I say goodbye , let me assure you that we will have another meeting of minds and souls again very soon .

在我说再见之前，我可以向你们保证我们很快会有另一个灵魂和思想上的重遇。

"I think it's just a mental thing," McGrady said.

"我想这就是个思想上的问题，"麦迪说。

"You have to have 30 mentally gone through the process of failure," he said.

他说： 你必须在思想上接受亏损的过程。

It is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful

在思想上忠于自己是一个人幸福的必要条件。

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity. The UN lurks nefariously behind. Israel, of course, is also doing its bit to undermine Islam.

对沙巴来说，捕杀基督徒是行之有效的宣传手段，特别在向年轻的民兵以及自杀炸弹袭击者灌输思想上屡试不爽，让他们相信美国、英国、意大利、梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚一道，都是试图迫使索马里人改投基督教的"十字军"；同时，联合国也在背后图谋不轨；以色列自然也在诋毁伊斯兰教之列。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。