思家的

John Auld searched everywhere for his family, until he found them in the Firths' cellar.

约翰·奥德四处寻找他的家人，直到后来在弗思家地窖里找到他们。

Couldn't catch sight of any familiar face and have to suffer from homelessness

更重要的是，离开了家乡和父母，看不到任何熟悉的面孔，他们不得不忍受思家之苦，这可能

Couldn't catch sight of any familiar face and have to suffer from homelessness, which

更重要的是，离开了家乡和父母，看不到任何熟悉的面孔，他们不得不忍受思家之

Catch sight of any familiar face and have to suffer from homelessness, which can cause

更重要的是，离开了家乡和父母，看不到任何熟悉的面孔，他们不得不忍受思家之苦，这可能会导致

Sight of any familiar face and have to suffer from homelessness, which can cause certain serious

更重要的是，离开了家乡和父母，看不到任何熟悉的面孔，他们不得不忍受思家之苦

Almost as soon as I graduated from high school in the late 70's, I moved to Poughkeepsie, NY for 4 years at Marist College (midway between Albany, NY and New York City). I experienced what it was like to be homesick my first year but after that, I relished every moment away from home.

在70年代后期，我几乎一高中毕业就搬到了Poughkeepsie，在纽约的Marist学院度过了4年的时光（在被Albany，纽约和纽约城包围的地方）那是我思家的第一年，从此以后，我享受着离开家的每分每秒。

An ap- praiser at Sotheby' s said the old stamps are worth far more than the rest of my estate.

一位索思比的鉴定家已说过这些老邮票比我所有其他财产加在一起都要值钱得多。

Four minutes to go. Maybe the house in Privet Drive would be so full of

只有四分钟了，可能现在德思礼家的房子里现在堆满了信件，那么我们回去的时候我可能可以偷到一两封看呢。

Another bit of modern technology which exists in the Dursley home is a "wide-screen television."

德思礼家的另一个现代化设备就是&宽屏电视&。

The raindrops kissed the earth and whispered,--- We are thy homesick children, mother, come back to thee from the heaven., ign=left

雨点吻着大地，微语道：&我们是你的思家的孩子，母亲，现在从天上回到你这里来了。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。