怒气冲冲

She was accosted by her livid husband and beaten for 'bringing a bad name to the family.

她被怒气冲冲的丈夫叫过去，因为"坏了家里的名声"而被揍了一顿。

I will make allowances for his anger and irritation of today for he knows not the secret of controlling his mind.

我宽容怒气冲冲的人，因为他尚未懂得控制自己的情绪

Returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and

这位妇女怒气冲冲地走出了商店，决定第二天教训一下那个售货员。

But the obiit said angrily there is noting big to stole a coin ,and it needn't punish me.

小吏不服，怒气冲冲地说：一个钱有什么了不起，你就这样拷打我？

Pansy is not used for people to say in that way to her. She stormed away at once.

爸爸说。蝴蝶花还没有听过别人用那样的口气对她说话，她马上怒气冲冲地走开了。

There was the night growing up in the Barcelona suburbs when a hotly contested game of Parcheesi ended with the board overturned on the floor. Or all the times Marc would storm off and refuse to speak to Pau for hours after his older brother humbled him in ping-pong.

在巴塞罗那郊区曾有这样的夜晚，一局激烈的巴棋戏结束了，而游戏用的板子也被踢翻在地上，而每当哥哥打乒乓球菜了他的时候，马克总是会怒气冲冲离开，并且好几个钟都不跟哥哥讲话。

He scowls, feeling distinctly petulant, and flips another page of the photo album.

他怒气冲冲的，觉得很火大的翻过了这一页。

Thereon Polypoetes, mighty son of Pirithous, hit Damasus with a spear upon his cheek-pierced helmet. The helmet did not protect him, for the point of the spear went through it, and broke the bone, so that the brain inside was scattered about, and he died fighting.

战场上，裴里苏斯之子、强健的波鲁波伊忒斯投枪击中达马索斯，破开两边缀着铜片的帽盔，铜盔抵挡不住，青铜的枪尖长驱直入，砸烂头骨，溅捣出喷飞的脑浆――就这样，波鲁波伊忒斯放倒了怒气冲冲的敌人。

Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying:"If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."

它怒气冲冲的起来，抓住老鼠打算杀了它，这时老鼠可怜的乞求道："只要你不伤害我的生命，我一定会回报你的仁慈的"。

There is no provocation for such an angry letter.

没有理由写这样一封怒气冲冲的信。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。