怒吼

You don't need both, so perhaps the warrior can Battle Shout or the lock can bring out another pet instead.

你不需要这两个效果同时出现，战士可以选择战斗怒吼或者术士可以选择其他的宠物。

Battle Shout - Tooltip updated to display area of effect.

战斗怒吼：说明文字更新，说明产生效果的范围。

Battle Shout - Now increases attack power instead of melee attack power.

战斗怒吼-现在增加攻击强度而不是增加近战攻击强度。

Fixed an issue where Warrior "Battle Shout" was causing too much threat.

修正了当战士使用&战斗怒吼&时会造成过多的威胁值的问题。

Fixed an issue where Warrior "Battle Shout" was causing too much threat.

修正了战士的战争怒吼产生太多仇恨的错误。

We had a discussion about this recently and decided with glyphs and talents that the duration isn't a problem. If you lack Booming Voice and the minor Battle Shout glyph, it might be more annoying.

我们对此最近有一个讨论，我们觉得在天赋和铭文的支持下，持续时间不是问题，如果你没点天赋或者没有战斗怒吼的小铭文，那的确是比较烦。

Furious Howl now stacks with Battle Shout and Blessing of Might,however, it only affects the wolf and hunter.

我认为这一句应该翻译为狼嚎现在可以与战斗怒吼或者力量祝福相叠加，但是只能作用于猎人本身。

Battle Shout, Windfury Totem, Blessing of Might, Trueshot Aura have been greatly buffed, to balance the change made to Agility.

战斗怒吼，风怒图腾，力量祝福，真射光环将得到大幅度的提升，以弥补失去敏捷对AP的影响。

Who chained themselves to subways for the endless ride from Battery to holy Bronx on benzedrine until the noise of wheels and children brought them down shuddering mouth-wracked and battered bleak of brain all drained of brilliance in the drear light of Zoo

垃圾箱的怒吼和最温和的思维之光，他们将自己拴在地铁就着安非他命从巴特里到布隆克斯基地作没有穷尽的旅行直到车轮和孩子的响声唤醒他们，浑身发抖嘴唇破裂，在灯光凄惨的动物园磨去了光辉的大脑憔悴而凄凉

Our motherland - China, for thousands of years after the baptism of blood, and finally, the sleeping lion roar out of the brutal aggressor issued a fierce fight back, will pay only the blood and sweat into a dance-hyun butterflies, flying all over the sky, the beautiful color of the steps to talk with a beautiful legend, to the world Description: Chinese people are not good bullied!

我们的祖国母亲——中国，在经历了几千年鲜血的洗礼，终于，沉睡的雄狮怒吼一声，对残暴的侵略者发出了猛烈的回击，将付出的血汗化成一只只炫舞的蝴蝶，漫天飞舞，用彩色娇艳的舞步倾诉着一个个美丽的传说，向全世界说明：中国人不是好欺负的！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。