怎么了

And then, after you have exhausted a milliard lifetimes in biology and medicine and theocriticism and geography and history and economics--why, you can start to make a cartwheel out of the appropriate wood, or spend fifty years learning to begin to learn to beat your adversary at fencing.

然后，当你耗斤了十亿次生命钻研生物学医学地理历史经济学，你可以用合适的木头做车轮了，或者再花50年学习怎么开始学习去击败你的剑术对手。

Al-hamdu lillah , that Ramadan I made Shahadah in the back of the masjid in front of a group of women because the imam was afraid of what my parents would do if I made Shahadah out loud in front of everyone.

感谢安拉，那年斋月我在清真寺后面，当着一群妇女的面念了清真言，因为伊玛目担心要是我在大家面前高声念的话，不知道我的父母知道了会怎么做。

Damn, one by one void taxies go like the wind by her side .she no matter how to wave her arms,but drivers don't pay attention to her.

见了鬼了，一辆接一辆的空车从她身边过去，可任她怎么长袖飞舞，人家就是视而不见。

How you detect a mental deficiency in somebody who appears completely normal""Nothing is easier," he replied."

再没有比这容易的了，"医生回答，"问他一个简单的问题，简单到所有人都知道答案，如果他回答得不干脆，那你就知道是怎么回事了。""

Daniel: Yes, somehow they made it into the mock-up. Lucky I caught that, huh?

是啊，不知怎么他们把它放进样刊里了，幸运的是我发现了，哈？

We are really at a loss to understand why your lot was found moldy and worm-eaten.

这真叫我们难于理解，给你们的那批货怎么发霉了，甚至被虫咬了。

We are really at a loss to understand why your lot was found moldy and w.mp3-eaten.

这真叫我们难于理解，给你们的那批货怎么发霉了，甚至被虫咬了。

"Something told me 't if I didn't come back and get-" He shuddered; then waved his nerveless hand with a vanquished gesture and said,"Tell 'em, Joe, tell 'em-it ain't any use any more."

18"不知怎么，我身不由己要来拿走……"他哆哆嗦嗦地说着，然后像泄了汽的球一样，无力地挥挥手说："告诉大伙，乔。跟他们说，反正瞒也没有用了。"

Then he said:"Something told me 't if I didn't come back and get --" He shuddered; then waved his nerveless hand with a vanquished gesture and said, Tell 'em, Joe, tell 'em -- it ain't any use any more.

"不知怎么，我身不由己要来拿走……"他哆哆嗦嗦地说着，然后像泄了汽的球一样，无力地挥挥手说：告诉大伙，乔。跟他们说，反正瞒也没有用了。

But when the madame learned that he was a newspaperman she wouldn't hear of taking money from him; it was a bottle of champagne again and a free fuck. I got nothing out of it.

可是老鸨听说他是记者后怎么也不收他的钱，又让他免费喝了一瓶香摈，免费嫖了一回，我却从中什么也没得到。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。