怎么了

Then there was Mr Berlusconi's own exploitation of "anti-politics", his depiction of himself as an outsider-a technique that allowed him to tap into a rich vein [5] of support among mainly poor, rural and poorly educated voters who distrusted the institutions.

其次，贝鲁斯科尼独创了"反政治学"，亦即把自己说成是"一个局外人"--这一伎俩使他赢得了贫困、乡村以及没怎么受过教育的选民的支持，这些人往往都不信任政府机构。

Argyle has saved my skin more times than i care to remember, i hardly know how i got by before i met him.

亲爱的！我已经懒得去算阿盖救了多少次了，我都搞不清我在遇见他之前是怎么活的。

Ok, so I'm in the astral plane and have collected all the Crystals now what.

我拿到了全部的水晶了，现在怎么做？

No matter how hard you try, it's common to end up with at least one session in a small room packed to the gills and overflowing into the hallway, and at least one session in a big room attended by 25 people.

无论你怎么做最后经常是一个在小会议室的会议涌进了很多人最后都挤到两侧乃至绵延到走廊里去了，而一个大会议室里会议只有25个人参加。

She rises with son conflict, the already long Gao Ma that get an ox's old son overturns her on the ground, took hundreds of yuan in her purse completely, him at one's convenience how does the mother cry cry, his head also is not answered went.

她跟儿子争执起来，已经长得牛高马大的儿子把她推倒在地上，把她钱包里的几百元全拿了，任凭自己的母亲怎么哭喊，他头也不回就走了。

Be this as it may, however, it was his ninth birthday; and he was keeping it in the coal-cellar with a select party of two other young gentleman, who, after participating with him in a sound thrashing, had been locked up for atrociously presuming to be hungry, when Mrs.

不管怎么说吧，今天是他的九岁生日，他正在煤窖里庆祝生日，客人是经过挑选的，只有另外两位小绅士，他们仨真是穷凶极恶，居然喊肚子饿，一起结结实实挨了一顿打，之后又给关了起来。

Agent: This is an atrocity. I don't--I don't even know how to spin this.

这件事太可恶了，我都不知道怎么继续了。

I managed to get his autograph that day, but I have no idea where I put it.

我好像那天拿到了他的签名，可是怎么也找不到了。

My avoirdupois increase one kg, so I'm much more beautiful in the fishtail skirt and cheong-sam.

暑假没怎么出门，皮肤保持得很白皙，长胖了一斤，穿鱼尾裙和旗袍更好看了。

How did you ever end up with Axel if you were with Tom?

你曾经和Tom在一起怎么最后跟了Axel了？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。