怎么了

What's wrong with you, dude?

老兄，你是怎么了？

What's the matter? I have an earache.

你怎么了？我耳朵疼。

Eleanor : What is the matter with you?

你这是怎么了？

Elise: What's going on?

怎么了？

But I'll tell you what happens to 'em.

让我告诉你，他们怎么了。

I just got off the phone with Estelle. Guess what?

我刚和艾斯代讲完电话你们猜怎么了？

Ethel: What's the matter, darling?

埃塞尔：亲爱的，怎么了？

Yeah, my exes have usually been black.So what?

我的前女友都是黑人这又怎么了？

What's wrong with your face?

你的脸怎么了？

Oh, God, my face. What's wrong with my face?

哦，上帝，我的脸，我的脸怎么了？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。