态度的

The status and concept of "Consilience" is about gathering all different streams of knowledges, cultural studies, politics, and socio-economics.This new notion of "Consilience" means a new phenomenon or attitude of linking existing theories and realities.

这种统一的情形和观念综合了所有不同领域的知识、文化、政治和社会经济学，它是结合了现有理论和事实的一种新现象或新态度，也是把现有的态度结合起来的理论和现实。

As for the intended crime, the psychological foundation of criminal liability is based on malicious criminal motive and contempt to the criminal law.

对故意犯罪而言，刑事责任的心理基础主要表现为行为人恶劣的犯罪动机和对法律的蔑视态度；就过失犯罪而言，刑事责任的心理基础主要表现为行为人人格的缺陷和对法律的轻视态度。

As for the intended crime,the psychological foundation of criminal liability is based on malicious criminal motive and contempt to the criminal law.In addition,in terms of the negligence,what is revealed in the criminal liability is exposed the defect of the criminal personality and in the contemptuous attitude to the criminal law.

对故意犯罪而言，刑事责任的心理基础主要表现为行为人恶劣的犯罪动机和对法律的蔑视态度；就过失犯罪而言，刑事责任的心理基础主要表现为行为人人格的缺陷和对法律的轻视态度。

Liber CVI (2 pages) A treatise on the nature of death and the proper attitude to be taken towards it.

liberCVI的(2页)的一篇论文，关于社会主义本质的死亡和正确的态度应采取的态度。

People who have sharp eyelight 什么意思 are usually usually serious man while people who have gentle eyes are always warm-harted warm-hearted .

眼神能透漏出人的性格，严肃还是温和。对待工作的态度。衣着会反映一部分态度和爱好，而且通常一个群体的人会有相似的衣着。

What a contrast is this attitude with the attitude of the full day laborer in Jesus' Parable of the Vineyard.

这个态度，和耶稣在葡萄园的比喻里提到的工人的态度，形成鲜明的对比。

Given this contempt for hard science, I'm almost reluctant to mention the deniers' dishonesty on matters economic.

鉴于这种对铁的科学事实的蔑视态度，我几乎不愿再提及这些投否决票的人在经济问题上不诚实的态度。

Given this contempt for hard science, I'm almost reluctant to mention the deniers' dishonesty on matters economic.

原译：鉴于这种对铁的科学事实的蔑视态度，我几乎不愿再提及这些投否决票的人在经济问题上不诚实的态度。

How children value the "docents' script" is related to how children value the "professional authority". The impact of children's aesthetic self-consciousness is the key to weather independent aesthetic could be formed or not.

儿童在审美思考上面对「导赏稿」的态度意味儿童面对「专业权威」的态度，影响儿童审美自主意识的形成，影响能否成为「审美」独立个体的关键。

But speaking as one of the seventy-two,I prefer her recipe.

不过作为那72人中的一个，我觉得她的态度比她在意大利遇到的那位老先生的态度强。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。