态度的

I have always been skeptical of the notion that a specific number of exposures to an ad is necessary for it to work.

我一直都持怀疑态度的观点，即对广告曝光的具体数量是它工作的必要。

It is needed to make awareness for healthy thinking about gays.

我认为教育是改变全社会对酷儿的态度的最好的办法。

Soon after the summit meeting, Saudi Arabia, the biggest by far of the GCC's six member states and long the most hostile to Iran, invited Mr Ahmadinejad to take part in the annual haj pilgrimage to Mecca.

这次峰会之后不久，目前海湾合作委员会六个成员国中最大的一个，也是一直对伊朗持敌对态度的国家—沙特阿拉伯邀请内贾德总统参加每年一度的麦加朝圣之旅。

Whilst all Eldar are known for their arcane technology and capricious ways, by far the most mysterious of these aliens are the troubadour-warriors known as the Harlequins.

在我们认识有著不可思议科技与反复无常态度的灵族之时，更为让人难离理解的却是他们中无比神秘的游荡战士-灵族丑角

Deploying moderate imams and Muslim scholars to counter extremist propaganda within some Islamic migrant communities might also be helpful.

在穆斯林移民的居民住安插一些持中立态度的阿訇与穆斯林学者也会起一定的积极作用。

As Mr Grantham observes, the right- and left-brained should have come together on boards of banks, to keep fear and greed appropriately balanced.

从Grantham的观察所得，左脑和右脑思维的人应在银行董事会上并肩合作，一次保持谨慎及冒险两种态度的平衡。

You can talk about other people as being wannabes, but you wouldn't say that you yourself were a wannabe, and if you say about somebody "he's a wannabe", you're really being a little bit sceptical about that person's state of mind I think, to some extent.

所以你可以说谁谁谁是个wannabe，但你不会说自己是个wannabe。而你称某人为wannabe的时候，多少是有些对他的头脑状态持怀疑态度的。

He has put a premium on the "inevitability factor"—swatting aside Democratic doubters who worry that she is too polarising and cluster-bombing turncoats like David Geffen who back Barack Obama.

他重视&必然性因素&，大力挡开持怀疑态度的民主党人（他们担心希拉里会产生过大的分裂影响）和大卫·格芬(David Geffen，现倒戈支持巴拉克·奥巴马)等集束轰炸的叛变者。

Aides to Mr Blair described his speech to the World Affairs Council as a challenge to the US, not a change of attitude.

他呼吁组建一个温和派联盟用价值观方式和武力一样来打击恐怖主义。布莱尔的顾问描述布莱尔本次演讲不仅是一次态度的转变，而是对美国的挑战。

However, scientists fear that the expected lull in temperature rises may dispel any sense of urgency in tackling global warming, and provide ammunition for climate change sceptics.

但科学家们担心，预期中气温暂停上升可能消除应对全球变暖问题的紧迫感，并为对气候变化持怀疑态度的人士提供抨击的论据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。