态度

This Benjy was a young , clean-shaven creature, whose face and voice and manner were a perfect blend of steel and geniality

彭杰是一个胡子刮得精光的小伙子，他的面貌、声调和态度是斩钉截铁和春风迎人两种气概的完美混杂物。

This Benjy was a young, clean-shaven creature, whose face and voice and manner were a perfect blend of st l and geniality.

彭杰是一个胡子刮得精光的小伙子，他的面貌、声调和态度是斩钉截铁和春风迎人两种气概的完美混杂物。

Starting with Jiang Jieshi 's culture inside information, author analyses his benthamism attitude to the culture and uses "The Older, The Newer" to generalize it. In this way, the author introduces the reason of the theme selection.

笔者从蒋介石的文化功底谈起，分析了他对文化的功利主义态度，并在蒋介石的演讲中提取了"历久弥新"一词，作为对其文化观的概括，从而再现了这一论题在笔者思维中的形成过程。

Official skepticism there may be, yet as far as many people are concerned, the mystery of the Bermuda Triangle continues.

官方的怀疑态度也许是存在的，不过，对许多人而言，百慕大三角区的神秘仍在延续。

Besant and Bradlaugh were charged with publishing material that was "likely to deprave or corrupt those whose minds are open to immoral influences".

贝赞特和布拉德洛被落案控以出版材料，这是"可能deprave或舞弊那些开放的态度，以不道德的影响"。

It followed, therefore, that tie oily effective hope of averting the plague wan backing up tie appeal with contrition and penance, This was the most rational choice in that period which had limited medicine, and these countermeasures did great to bestead the society against the turbulence and confusion.

这些对策的确没有起到令人满意的效果，但这是当时科学水平有限的情况下教会所能采取的最好选择，并且，对这种解释迅速的传达和有关措施周密的布置本身就证明了教会面对瘟疫的积极态度，对社会的稳定也不无裨益。

You can see with the team that they have the bit between their teeth.

你可以看看我们的球队，他们现在态度认真。

Low-key creed is a kind of behavior plays the life manner of betwixt and action philosophy.

低调主义是一种行为处事不走极端的人生态度和行动哲学。

To begin with, this thesis have the positive recognition idea of Qi Rushan's attitude that he respected popular literature and opened his rare editions to the public. In the second place, this thesis attests Xiaoshuo Gouchen that fill up insufficiency of classical fiction bibliology by contrast with Zhongguo Tongsu Xiasshuo Shumu.

首先，肯定他对於通俗文学的重视与秘不私藏的著录态度，再从《小说勾陈》与1957年版《孙目》的比较中，说明《小说勾陈》亦填补了古典小说书目著录的空缺。

Based on the study findings, it is found that bibliotherapy is an effective but non-threatening approach to cultivate students' sound and healthy attitudes toward death as well as to sharpen their English reading comprehension.

本研究结果显示，英文青少年文学读书治疗法是一个有效教学方法，可藉由相关的青少年小说建立学生正确而积极的死亡态度，同时增进学生的英文阅读理解能力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。