怀疑论者

Long enough, in other words, for sceptics to wonder when something useful will actually come of it.

换句话说，当一些有用之物能在纳米的领域内进行操作时，这足以让怀疑论者苦思冥想一阵了。

However, sceptics say that these budgets are inadequate.

然而，怀疑论者说，这些预算都不够。

Moreover, sceptics say Russia's help for America is likely to prove highly conditional.

而且，怀疑论者认为俄国对美国提供的援助可能会被证明是附带严格条件的。

They complain not of any want of evidence in their senses, and are out of all danger of becoming Sceptics.

他们抱怨没有任何证据的希望在他们的感官，是所有成为怀疑论者脱离危险。

If the birthers are more evidently kooky than the global-warming "skeptics" or the death-panellers or the supply-siders or the Swift Boat Veterans for Truth, they are, in their fundamental disregard for the facts, actually mainstream.

假如对出生持有疑虑的人要比全球变暖怀疑论者、参与关乎生命终止的专家会议的成员、供应学派经济学的专家亦或说出真相的快艇部的退伍老兵明显古怪了许多。

There were many skeptics, however, who considered the objects pie in the sky--or more exactly "flying saucers"(1947), since excited observers had described the objects as saucer-shaped.

怀疑论者，但仍有很多人认为这个物体，空中楼阁——或者更确切地说&飞碟&(1947年)，因为兴奋的观察家们描述物体就有。

Sooner or later, though, Mr Cameron has some home truths to tell his own backbenchers. These surely include the fact that on many issues Euroscepticism has won.

然而，卡梅隆迟早要对他的后座议员们说些忠言逆耳的话，肯定会包括事实上在很多问题上欧洲怀疑论者已经胜利了。

But now the skeptic comes along and challenges these presuppositions.

但是，现在怀疑论者出现了，挑战这些预设。

Sceptics say there may be methodological problems with REDD, but Amazonas' groundbreaking Juma project overcame all such barriers, including the establishment of baselines benchmarks for calculating emissions reduction.

怀疑论者们指出，REDD可能存在方法论问题，但亚马逊州具有开创性的JUMA项目克服了所有障碍，包括建立基线--计算排放减少的基准。

Zeno's ideas developed from those of the Cynics, whose founding father, Antisthenes, had been a disciple of Socrates.

芝诺从那些怀疑论者（犬儒学派哲学家，其创立者为安提斯泰尼是苏格拉底的学生）发展了自己的思想。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失