怀旧的
- 与 怀旧的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Seeing the worn mat that Confucius hadsatwhen he had given lectures, He wasted a third of his richesbuyingit ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had wavedwhen hehad ridden eastwards on a horse to view the sea, he wastedanotherthird of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowlthatZhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wastedathird of his wealth purchasing it .
参考译文:有怀旧情结的唯尔逊爱好古董,嗜之如命。他看到孔子讲学时的坐过的破席,就用了三分之一的家产将它买了回来;他看到曹操东行观海时使过的马鞭,又费了三分之一的家产将它买了回来;他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗,用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。
-
At the moment that fast consuming overflows, the moment that all solid things have dispersed like Marx said, we did in our drama a new self-mockery reminiscence. It's like a random flashback to that sunny, windy afternoon....
在快速消费的文明滥觞之际,在马克思所谓一切坚固的东西都烟消云散了之际,我们在戏剧中对正在行进中的或丧失的叙事做了某种自嘲式的怀旧,就象我们那些个偶尔的回忆:在那个天气晴朗,微风拂面的下午。。。。。。
-
Behind the elitism/populism divide is the opposition between an archaistic nostalgia toward the illusory "purer" traditional Chinese literacy and a pragmatic and forward-looking modern drive.
精英/民粹鸿沟的背后是对虚幻的&纯&传统中文扫盲的仿古怀旧之情和现代汽车的务实的,往前看的,现代化驱动力。
-
This is Hangzhou. It has come to here amidst love and hope of a thousand year history. In a complicated tangle and coexistence of nostalgia and pioneer, she throws out a radiant brilliance day after day. We need no excuse to stop at this place because we already have one: cherishment - the absolute reason given to us by this city.
这就是杭州,它在千年的爱与希望中悠然走来,在一种复杂的怀旧与先锋潮流的交织共融中,日复一日地绽放耀眼而炫目的光彩,在这里,不需要停留的理由,因为钟爱,便是这个城市给予我们的绝对借口。
-
Through his continuous confrontations with the whiteness of the canvas, with an "emptiness" that - more or less - terrifies us all, Zhu Bing re-examines his life, which is full of "memories that chain dreams"(as in the lyrics of "Volver"- a beautiful song by the Argentinian songwriter Carlos Gardel) and which influence the artist's present life in sometimes pressing terms, while at other times tinging it with a yearning nostalgia.
有时候,艺术家会有一个明确的方向,迅速完成整个过程;但有时候,这个过程会漫长而复杂,艺术家则会疑惑重重,不断改变主意。通过长期直面白色的画布,面对这种我们都觉得有些害怕的&空白&,朱兵重新审视着自己充满&拴住梦想的回忆&的生活。(引自阿根廷作曲家卡洛斯·加德尔Carlos Gardel的杰作《回归Volver》)。这些回忆时而会有力的左右艺术家现在的生活,时而则会让他怀旧而伤怀。
-
Biologist and explorer Mike Fay calls Mala Mala the "Ferrari of game reserves" for its posh, safari-retro accommodations, lush grounds, top-notch management, and abundant wildlife, including lions, leopards, elephants, rhinos, wildebeests, impalas, and giraffes.
生物学家和探险家迈克fay的Mala通话的Mala &法拉利的游戏储备&为时髦,野生动物园-怀旧住宿,绿草如茵的理由,一流的管理,以及丰富的野生动物,包括狮子,豹子,大象,犀牛,羚羊,高角羚,长颈鹿。
-
Ms. Liu added that, in the dining room meal the furniture are all not new, because she then may act according to each kind like this to remember past times the style from does, if wants to highlight the old Shanghai's bar style, decorates the bar the appearance; If must highlight the educated youth style, may look for a bark, the bamboo strip makes the decoration, hangs up an old certificate, a military book bag, again hangs the crops line; If wants to highlight the folk custom characters and styles, but also may look for which some scarlet wooden memorial arches, move in endless cycles waterwheel, stone mill, paper-cut and so on.
刘女士还说,餐厅内的餐桌椅都不是新的,因为这样她便可根据各种怀旧风格自做,如想突出老上海的酒吧风格,就装饰成酒吧的样子;如要突出知青风格,可以找些树皮、竹片做装饰,挂上一幅老奖状、一个军用书包,再挂些农作物就行;如想突出民俗风情,还可以找一些大红的木牌坊、循环不息的水车、石磨、剪纸等等。
-
There is no doubt that the TAG Heuer CARRERA CALIBRE 1 VINTAGE watch in order to perfect decoration has always been silent but eloquent expression of a series since the launch has never been deviated from the principle: Any noble appearance are for the wrist induced expression of the best services.
毫无疑问,豪雅表卡莱拉Calibre 1怀旧手表,以完美的装饰一直保持沉默,但雄辩地推出以来的一系列从未表达的偏离这一原则:任何高贵的外观是诱导表达的手腕最好的服务。
-
The design aims to renovate the old town with nostalgia according to the Government's urban renewal program. The project site, which is the source region of Bao'an, is defined to be a new landmark of a boom town with romanticism. In Zone A, the natural water resource is introduced from inside the community, which is divided into the swimming pool are and the aquatic island with the central axis as the boundary, and thus to create 7 functional landscape nodes. The Neo-Art Deco style compromises the extravagance and complication of classic art as well as the simpleness and freedom of the metropolitan spirit, where exotic cultures can be accommodated with exquisite refinement of linear, annular and streamline patterns.
宝安发源地在都市重建计划下,一面是城市复兴,一面是怀旧情怀,项目定位为&打造宝安发源地的新兴城市新地标,定义都市浪漫生活情调&, A区源引自然的内部景观水系、以中轴为分界线,主要分为泳池景观区和水岛两个版块,形成七个功能性景观节点(一条主轴、两个景观中心,七个功能性景观节点),Neo-Art Deco风格的构想是将古典艺术的奢华繁复与都市精神的自由简单进行折衷,让异族文明相容,横生出线性、环形和流线型的细腻。
-
The person is a kind of life which has memory, keeping in mind old is also the person's instinct, we while recalling increase own motion and experience continuously, acquire 1 kind to satisfy thus, come and go of the years always re-appears in the memory, floating fantasy of moving the heart bottom in the thoughts and feelings.
人是一种有记忆的生命,怀旧也是人的本能,我们在回忆时不断的添加着自己的情绪和体验,从而来获得一种满足,过往的岁月总是在记忆中重现,思绪中飘动着心底的梦幻。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。