怀抱

Under such a background, women of Shanghai early got the chance to go to missionary school that foreigners ran in 1850. By the end of the 19th century, along with the enlightened gentries in Shanghai lift the tide of setting up woman education, many private woman schools open wide to them .

在这样的背景下，上海的女性早在1850年就得到了入洋人办的教会学校学习的机会，到了19世纪末，随着沪上开明士绅兴办女学风潮的掀起，更有不少私立女校对她们敞开怀抱。

These great getaways, along with Brisbane's

这是布里斯班独有的逃离繁嚣的都市、投入大自然的怀抱，迷人的休闲之地。

How far my little grass-roofed, hill- wrapped village from this gigantic rebellion which was New York!

我那茅屋错落，群山怀抱的小村离这巨大的叛逆之城纽约是何等遥远啊！

Even in some of the big gunfights, Owen is holding the real baby.

甚至在众多的枪击场面中，欧文也是怀抱真婴儿出镜。

You like the vast sky, I am a Kitty Hawk, despite our free fly; you are like a garden of hard gardener, so that we grow; you like a mother's warm embrace, we are like newborn babies, attachment you are that kind touch.

您犹如浩瀚的天空，我就是一只雏鹰，任凭我们自由的翱翔；您犹如花园里的辛勤园丁，让我们茁壮成长；您犹如母亲温暖的怀抱，我们就像初生的婴儿，依恋您那慈祥的抚摸。

The Chicago native, daughter of an Irish-American mother and African-American father, scored a small part in My Bodyguard in 1980 and had been modeling when she auditioned for Flashdance, about a sexy steel welder with ballet-academy dreams.

这位在Chicago生长的人，有位爱尔兰裔美籍的母亲及非裔美籍的父亲。1980年时在&My Bodyguard&一片中演出个小角色。而在参与关於一位怀抱著进入舞蹈学校梦想的性感焊接工人的Flashdance试镜之前，她一直从事模特儿的工作。

The Chicago native, daughter of an Irish-American mother and African-American father, scored a small part in My Bodyguard in 1980 and had been modeling when she auditioned for Flashdance, about a sexy steel welder with ballet-academy dreams.

这位在芝加哥生长的人，有位爱尔兰裔美籍的母亲及非裔美籍的父亲。1980年时在&My Bodyguard&一片中演出个小角色。而在参与关于一位怀抱著进入舞蹈学校梦想的性感焊接工人的Flashdance试镜之前，她一直从事模特儿的工作。

Over the breast of the spring,the land,amid cities

在春天的怀抱中，在大地上，在都市里

Over the breast of the spring, the land, amid cities

5在春天的怀抱中，在大地上，在城市中

Over the breast of the spring,the land,amid cities

5在春天的怀抱里，在大地上，在城市中

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。