怀抱

The child was quivering in her arms.

孩子在她的怀抱里颤抖着。

The positive attributes of this card are recognizing limitations and overcoming them, as well as simply being human; negative aspects are spirituall myopia and restrictedness.

木星象征乐观，并带来开阔的社会性展望（这种特质也会被主宰狮子座的太阳加以凸显），因此，这一天出生的人自信满满，怀抱正面、积极的人生观。

Rhoda threw herself in his arms.

罗达投入了他的怀抱。

Ronge rist the temptation of staying in the usa and come to china for the development of china when he leaves yelo.

为了用自己的知识报效祖国，离开耶鲁后，容闳毅然拒绝了留在美国的劝诱，回到了祖国的怀抱。

The melody of late and violin are enwinding on the strings of the other, just like the arms of a mother holding her child, so tenderly and so soulfully.

枇杷和提琴的旋律音韵在彼此的弦上缠绕，仿如怀抱孩子的母亲的双臂，是如此的温柔，如此的深情，绽放出动人心魄的色彩。

Spicing up the process by listening to motivational music helped, but over the course of the year, I've found an easier and more effective way to work with affirmations.

如果你想在纸上加一些新的目标时依然觉得很轻松，那么你可能就是其中一个永远怀抱积极情绪谈论梦想和目标的人。

The Spaniards made bets as to who would slit a man in two, or cut off his head at one blow; or they opened up his bowels. They tore the babes from their mother's breast by their feet and dashed their heads against the rocks...They spitted the bodies of other babes, together with their mothers and all who were before them, on their swords.

他们打赌谁能将一个男人一刀劈成两半，或则谁能一刀将人的头砍下来，他们剖开当地人的内脏，他们踢落在母亲怀抱中脯乳的小孩，然后将小孩的头扔向岩石，他们残杀小孩，母亲和所有人……。。，他们残杀男人，女人，小孩还有老人。

For one of Emerson's most fundamental and frequently recurring ideas is that of a "great nature in which we rest as the earth lies in the soft arms of the atmosphere," an "Over-Soul, within which every man's particular being is contained and made one with all other," which "evermore tends topass into our thought and hand and become wisdom and virtue and power and beauty."

爱默生最基本的也是经常反复出现的观念之一就是：&我们所生活的大自然就像地球处于柔和的大气的怀抱之中一样，在灵魂之上，包含着我们每个人的个性并且造就了我们每个人，这将会慢慢通过我们的思想和肉体中渗透，使我们变得明智，道德高尚，力量强大并且拥有美貌。&

For one of Emerson's most fundamental and frequently recurring ideas is that of a "great nature in which we rest as the earth lies in the soft arms of the atmosphere," an "Over-Soul, within which every man's particular being is contained and made one with all other," which "evermore tends topass into our thought and hand and become wisdom and virtue and power and beauty."

因为爱默生最有影响力和经常使用的思想之一是&我们生存在大自然中好比地球依赖宇宙温暖的怀抱，&&一个超灵魂的氛围是相互包含的并且人与人之间相互联系，人们在这样的氛围中是特殊的人类，&这种思想&经常趋向进入我们的思想里，传到我们的手中，继而变得睿智﹑英勇豪迈﹑有力量和美丽。&

AGAINST YOU I WILL FLING MYSELF,UNVANQUISHED AND UNYIELDING, O DEATH!

死亡， 即使我置身你的怀抱，我也不会屈服，不受宰制。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。